Added
十月 30, 2018
Location
浏览次数
2030
评分
|
反射太阳,以便在夜间更好地照亮街道
当有人想要将一个大球体送到天空中以获得整个人口的“好”时,可以想到的第一件事就是星球大战死星。这次它不是一部电影,而是一个可能导致到2020年在中国推出人工月球的具体项目。
成都航天科技研究院院长吴春峰坚信,他强调卫星将如何成为夜间月球的补充,更好地照亮中国城市的街道。事实上,反射太阳光线的“新”月亮应该比我们在天空中看到的亮8倍,可以照亮直径为10到80公里的区域。它的高度约为500公里,而不是380,000公里,根据预期,每年可节省1.73亿美元的照明成本。
China has its artificial Moon ready, in the sky in 2020
Reflects the sun to better illuminate the streets at night
When someone wants to send a large sphere into the sky for the “good” of an entire population, the first thing that could come to mind is the Star Wars Death Star. This time it is not a film, but a concrete project that could lead to the launch of an artificial moon in China by 2020.
Wu Chunfeng, the president of the Chengdu Aerospace Science and Technology Institute, is firmly convinced that he underlines how the satellite will serve as a complement to the moon at night, to better illuminate the streets of the Chinese city. The ‘new’ Moon, in fact, reflecting the Sun’s rays, should be 8 times brighter than what we see in the sky and can illuminate an area with a diameter of 10 to 80 kilometers. It will be around 500 kilometers in height, instead of 380,000 kilometers and, according to expectations, could lead to an annual savings of 173 million dollars in lower lighting costs.
中国は2020年に空に人工の月を準備している
夜に街を照らすために太陽を映し出す
誰かが全人口の「良い」のために空に大きな球を送ることを望んでいるとき、まず心に浮かぶのはスターウォーズデススターです。今回は映画ではなく、2020年までに中国での人工月の打ち上げにつながる具体的なプロジェクトです。
成都航空宇宙科学技術研究所の呉春豊(Wu Chunfeng)大統領は、中国の街の街をよりよく照らすために、衛星が月の補足としてどのように役立つかを強調していることを確信している。実際、太陽の光を反映した「新しい」月は、空に見えるよりも8倍明るく、直径10〜80kmの領域を照らすことができます。これは、380,000キロではなく、約500キロメートルになると予想され、年間173百万ドルの照明費の節減につながる可能性があります。
중국은 인공 달을 2020 년에 하늘에 준비하고있다
밤에는 거리를 밝게 비추는 태양을 반사합니다
누군가가 전체 인구의 “좋은”것을 위해 큰 구체를 하늘로 보내고 싶을 때 가장 먼저 생각할 수있는 것은 Star Wars Death Star입니다. 이번에는 영화가 아니지만 2020 년까지 중국에서 인공 달을 발사 할 수있는 구체적인 프로젝트입니다.
Chengdu Aerospace Science and Technology Institute의 우춘 펑 (Wu Chunfeng) 총장은 중국 도시의 거리를 더 잘 조명하기 위해 위성이 밤에 달을 보완하는 역할을 어떻게하는지 강조했다. 태양의 광선을 반영하는 ‘새로운’달은 하늘에서 보는 것보다 8 배 더 밝아야하며 지름 10 ~ 80km의 영역을 밝힐 수 있어야합니다. 예상에 따르면 380,000 킬로미터가 아닌 약 500 킬로미터의 높이가 될 것이고, 조명 비용 절감에있어 연간 1 억 7,300 만 달러의 절감 효과를 가져올 수 있습니다.
Китай имеет искусственную луну, готовую в небо в 2020 году
Отражает солнце, чтобы лучше освещать улицы ночью
Когда кто-то хочет отправить большую сферу в небо для «хорошего» целого населения, первое, что может прийти на ум, – Звезда Звездных войн. На этот раз это не фильм, а конкретный проект, который может привести к запуску искусственной луны в Китае к 2020 году.
У Чуньфэн, президент Чэндуского института аэрокосмических наук и технологий, твердо убежден, что он подчеркивает, как спутник будет служить дополнением к луне ночью, чтобы лучше освещать улицы китайского города. «Новая» Луна, по сути, отражающая лучи Солнца, должна быть в 8 раз ярче, чем то, что мы видим на небе, и может освещать площадь диаметром от 10 до 80 километров. Это будет около 500 километров в высоту вместо 380 000 километров и, согласно ожиданиям, может привести к ежегодной экономии в 173 миллиона долларов при более низких расходах на освещение.
La Chine a sa lune artificielle prête, dans le ciel en 2020
Reflète le soleil pour mieux éclairer les rues la nuit
Quand quelqu’un veut envoyer une grande sphère dans le ciel pour le “bien” de toute une population, la première chose à laquelle on puisse penser, c’est Star Star Death Star. Cette fois, il ne s’agit pas d’un film, mais d’un projet concret qui pourrait déboucher sur le lancement d’une lune artificielle en Chine d’ici 2020.
Wu Chunfeng, président de l’Institut des sciences et technologies de l’aérospatiale de Chengdu, est fermement convaincu qu’il souligne que le satellite servira de complément à la lune la nuit pour mieux éclairer les rues de la ville chinoise. En fait, la «nouvelle» Lune, reflétant les rayons du Soleil, devrait être 8 fois plus lumineuse que ce que nous voyons dans le ciel et peut éclairer une zone d’un diamètre de 10 à 80 kilomètres. Il fera environ 500 km de haut, au lieu de 380 000 km, et pourrait, selon les prévisions, permettre de réaliser des économies annuelles de 173 millions de dollars en coûts d’éclairage moins élevés.
China tiene su Luna artificial lista, en el cielo en 2020
Refleja el sol para iluminar mejor las calles de noche
Cuando alguien quiere enviar una gran esfera al cielo para el “bien” de toda una población, lo primero que podría venir a la mente es la Estrella de la Muerte de Star Wars. Esta vez no es una película, sino un proyecto concreto que podría llevar al lanzamiento de una luna artificial en China para el año 2020.
Wu Chunfeng, presidente del Instituto de Ciencia y Tecnología Aeroespacial de Chengdu, está firmemente convencido de que subraya cómo el satélite servirá de complemento a la luna en la noche para iluminar mejor las calles de la ciudad china. La “nueva” Luna, de hecho, reflejando los rayos del Sol, debería ser 8 veces más brillante que lo que vemos en el cielo y puede iluminar un área con un diámetro de 10 a 80 kilómetros. Tendrá alrededor de 500 kilómetros de altura, en lugar de 380,000 kilómetros y, según las expectativas, podría generar un ahorro anual de 173 millones de dólares en menores costos de iluminación.
China tem sua lua artificial pronta, no céu em 2020
Reflete o sol para iluminar melhor as ruas à noite
Quando alguém quer enviar uma grande esfera para o céu para o “bem” de uma população inteira, a primeira coisa que poderia vir à mente é a Estrela da Morte de Star Wars. Desta vez não é um filme, mas sim um projeto concreto que poderia levar ao lançamento de uma lua artificial na China até 2020.
Wu Chunfeng, presidente do Instituto de Ciência e Tecnologia Aeroespacial de Chengdu, está firmemente convencido de que ele destaca como o satélite servirá como um complemento à lua à noite, para iluminar melhor as ruas da cidade chinesa. A “nova” Lua, na verdade, refletindo os raios do Sol, deve ser 8 vezes mais brilhante do que a que vemos no céu e pode iluminar uma área com um diâmetro de 10 a 80 quilômetros. Terá cerca de 500 quilômetros de altura, em vez de 380.000 quilômetros e, segundo as expectativas, poderá gerar uma economia anual de 173 milhões de dólares em custos de iluminação mais baixos.
China hat seinen künstlichen Mond im Himmel 2020 bereit
Reflektiert die Sonne, um die Straßen nachts besser zu beleuchten
Wenn jemand eine große Kugel zum “Guten” einer ganzen Bevölkerung in den Himmel schicken will, fällt einem sofort der Star Wars Death Star ein. Diesmal handelt es sich nicht um einen Film, sondern um ein konkretes Projekt, das bis 2020 in China zu einem künstlichen Mond führen könnte.
Wu Chunfeng, der Präsident des Instituts für Luft- und Raumfahrt in Chengdu, ist der festen Überzeugung, dass er unterstreicht, dass der Satellit nachts als Ergänzung zum Mond dienen wird, um die Straßen der chinesischen Stadt besser zu beleuchten. Der “neue” Mond, der tatsächlich die Sonnenstrahlen reflektiert, sollte acht Mal heller sein als das, was wir am Himmel sehen, und ein Gebiet mit einem Durchmesser von 10 bis 80 Kilometern beleuchten. Er wird rund 500 Kilometer statt 380.000 Kilometer betragen und könnte erwartungsgemäß zu einer jährlichen Einsparung von 173 Millionen Dollar an geringeren Beleuchtungskosten führen.
2020 में आकाश में चीन का कृत्रिम चंद्रमा तैयार है
रात में सड़कों को बेहतर ढंग से प्रकाशित करने के लिए सूर्य को प्रतिबिंबित करता है
जब कोई पूरी आबादी के “अच्छे” के लिए आकाश में एक बड़ा क्षेत्र भेजना चाहता है, तो पहली बात यह है कि स्टार वार्स डेथ स्टार है। इस बार यह एक फिल्म नहीं है, लेकिन एक ठोस परियोजना है जो 2020 तक चीन में कृत्रिम चंद्रमा के प्रक्षेपण की ओर ले सकती है।
चेंग्दू एयरोस्पेस साइंस एंड टेक्नोलॉजी इंस्टीट्यूट के अध्यक्ष वू चुनफेंग दृढ़ता से आश्वस्त हैं कि वह चीनी शहर की सड़कों को बेहतर ढंग से प्रकाशित करने के लिए रात में चंद्रमा के पूरक के रूप में सेवा कैसे करेगा, यह रेखांकित करता है। वास्तव में, सूर्य की किरणों को प्रतिबिंबित करने वाला ‘नया’ चंद्रमा आकाश में जो दिखाई देता है उससे 8 गुना अधिक उज्ज्वल होना चाहिए और 10 से 80 किलोमीटर व्यास वाले क्षेत्र को उजागर कर सकता है। यह 380,000 किलोमीटर की बजाय ऊंचाई में लगभग 500 किलोमीटर होगी और अपेक्षाओं के मुताबिक, कम रोशनी लागत में 173 मिलियन डॉलर की वार्षिक बचत हो सकती है।
Cina memiliki Bulan buatannya yang siap, di langit pada tahun 2020
Mencerminkan matahari untuk lebih menerangi jalan-jalan di malam hari
Ketika seseorang ingin mengirim bola besar ke langit untuk “baik” dari seluruh penduduk, hal pertama yang dapat muncul dalam pikiran adalah Star Wars Death Star. Kali ini bukan film, tetapi proyek konkret yang bisa mengarah pada peluncuran bulan buatan di China pada tahun 2020.
Wu Chunfeng, presiden Institut Sains dan Teknologi Aerospace Chengdu, sangat yakin bahwa dia menggarisbawahi bagaimana satelit akan berfungsi sebagai pelengkap bulan di malam hari, untuk lebih baik menerangi jalan-jalan di kota Cina. Bulan ‘baru’, pada kenyataannya, memantulkan sinar matahari, seharusnya 8 kali lebih terang dari apa yang kita lihat di langit dan dapat menerangi area dengan diameter 10 hingga 80 kilometer. Tingginya sekitar 500 kilometer, bukan 380.000 kilometer dan, sesuai harapan, dapat menghasilkan penghematan tahunan sebesar 173 juta dolar dalam biaya pencahayaan yang lebih rendah.
الصين لديها القمر الاصطناعي جاهزة ، في السماء في عام 2020
تعكس الشمس لإضاءة الشوارع بشكل أفضل في الليل
عندما يريد شخص ما إرسال كرة كبيرة إلى السماء من أجل “الخير” لسكان بأكمله ، فإن أول ما يمكن أن يتبادر إلى ذهنه هو Star Wars Death Star. هذه المرة ليس الفيلم ، بل هو مشروع ملموس يمكن أن يؤدي إلى إطلاق القمر الاصطناعي في الصين بحلول عام 2020.
ويعتقد وو تشون فنغ ، رئيس معهد تشنغدو للعلوم والتكنولوجيا الفضائية ، أنه على قناعة تامة بأن الساتل سوف يكون بمثابة تكملة للقمر ليلا ، لإضاءة أفضل لشوارع المدينة الصينية. في الواقع ، يجب أن يكون القمر “الجديد” ، الذي يعكس أشعة الشمس ، أكثر إشراقاً بثمانية أضعاف مما نراه في السماء ، ويمكن أن ينير منطقة يبلغ قطرها من 10 إلى 80 كيلومترًا. سيكون ارتفاعه حوالي 500 كيلومتر ، بدلاً من 380،000 كيلومتر ، ووفقًا للتوقعات ، يمكن أن يؤدي إلى توفير سنوي قدره 173 مليون دولار في تكاليف إضاءة منخفضة.