Added
Nov 15, 2018
Location
Views
1131
Rating
|
Mothers can pass on relational skills to their children
Unlucky in love? If you can not have a stable relationship even if you want it, it could be at least partly your mother’s. According to a new study by Ohio State University, in fact, people whose mothers have more partners – married or cohabiting – often follow the same path. The research, published in Plos One, suggests that mothers can transmit personality traits and relationship skills that make them more or less likely to give life to stable relationships. To arrive at this conclusion, the researchers examined in particular the data relating to 7152 people, in the context of two surveys (National Longitudinal Survey of Youth 1979 and Longitudinal Survey of Youth Child and Young Adult). Both surveys have followed the same participants for at least 24 years. All the people involved in the second of the two surveys were biological children of the first women, so the researchers could get a long-term look at the number of partners in both generations.
It emerged that both the number of marriages and that of mothers’ cohabitation had similar effects on the number of partners of their children: those that were most in line with the mothers were the largest. “What our findings suggest is that mothers can pass on their characteristics and their interpersonal skills to their children, for better or for worse,” highlights Claire Kamp Dush, principal author of the study. “It could be that mothers who have multiple partners do not have great interpersonal skills, or do not cope well with conflicts – he continues – each of these things can weaken relationships and lead to instability. their relations are less stable “.
Instable en amour? Cela pourrait être la faute de la mère
Les mères peuvent transmettre leurs compétences relationnelles à leurs enfants
Malchanceux en amour? Si vous ne pouvez pas avoir une relation stable même si vous la voulez, cela pourrait être au moins en partie celle de votre mère. Selon une nouvelle étude de l’Ohio State University, en fait, les personnes dont les mères ont plus de partenaires – mariées ou cohabitent – suivent souvent le même chemin. La recherche, publiée dans Plos One, suggère que les mères peuvent transmettre des traits de personnalité et des compétences relationnelles qui les rendent plus ou moins susceptibles de donner vie à des relations stables. Pour arriver à cette conclusion, les chercheurs ont notamment examiné les données relatives à 7 152 personnes dans le cadre de deux enquêtes (Enquête longitudinale nationale sur les jeunes 1979 et Enquête longitudinale sur les jeunes enfants et les jeunes adultes). Les deux enquêtes suivent les mêmes participants depuis au moins 24 ans. Toutes les personnes impliquées dans la deuxième des deux enquêtes étaient des enfants biologiques des premières femmes. Les chercheurs ont donc pu avoir une vision à long terme du nombre de partenaires des deux générations.
Il est apparu que le nombre de mariages et celui de la cohabitation des mères avaient des effets similaires sur le nombre de partenaires de leurs enfants: ceux qui correspondaient le mieux aux mères étaient les plus importants. “Nos conclusions suggèrent que les mères peuvent transmettre leurs caractéristiques et leurs compétences interpersonnelles à leurs enfants, pour le meilleur ou pour le pire”, souligne Claire Kamp Dush, l’auteure principale de l’étude. “Il se peut que les mères qui ont plusieurs partenaires n’aient pas de grandes compétences interpersonnelles ou ne gèrent pas bien les conflits – poursuit-il – chacune de ces choses peut affaiblir les relations et conduire à l’instabilité. Leurs relations sont moins stables”.
Instabil in der Liebe? Es könnte die Schuld der Mutter sein
Mütter können Beziehungsfähigkeiten an ihre Kinder weitergeben
Pech in der Liebe? Wenn Sie keine stabile Beziehung haben können, auch wenn Sie es wollen, könnte dies zumindest teilweise Ihrer Mutter sein. Laut einer neuen Studie der Ohio State University folgen Menschen, deren Mütter mehr Partner haben – verheiratet oder zusammenlebend – oft denselben Weg. Die Untersuchung, die in Plos One veröffentlicht wurde, legt nahe, dass Mütter Persönlichkeitsmerkmale und Beziehungsfähigkeiten übertragen können, wodurch sie mehr oder weniger wahrscheinlich stabile Beziehungen beleben. Um zu dieser Schlussfolgerung zu gelangen, untersuchten die Forscher insbesondere die Daten zu 7152 Personen im Rahmen von zwei Erhebungen (Nationale Langzeiterhebung für Jugendliche 1979 und Longitudinalerhebung für Jugendliche und Jugendliche). Beide Umfragen haben mindestens 24 Jahre lang denselben Teilnehmern gefolgt. Alle an der zweiten der beiden Umfragen beteiligten Personen waren biologische Kinder der ersten Frauen, sodass die Forscher einen langfristigen Einblick in die Anzahl der Partner in beiden Generationen erhalten konnten.
Es zeigte sich, dass sowohl die Anzahl der Ehen als auch die des Zusammenlebens von Müttern ähnliche Auswirkungen auf die Anzahl der Partner ihrer Kinder hatten: Diejenige, die am meisten mit den Müttern übereinstimmte, war am größten. “Unsere Ergebnisse deuten darauf hin, dass Mütter ihre Eigenschaften und ihre zwischenmenschlichen Fähigkeiten gut oder schlechter an ihre Kinder weitergeben können”, betont Claire Kamp Dush, Hauptautorin der Studie. “Es könnte sein, dass Mütter, die mehrere Partner haben, keine großen zwischenmenschlichen Fähigkeiten haben oder mit Konflikten nicht gut fertig werden. Jedes dieser Dinge kann Beziehungen schwächen und zu Instabilität führen. Ihre Beziehungen sind weniger stabil.”
¿Inestable en el amor? Podría ser culpa de la madre
Las madres pueden transmitir habilidades relacionales a sus hijos
Desafortunado en el amor? Si no puedes tener una relación estable, incluso si la quieres, podría ser al menos en parte la de tu madre. De acuerdo con un nuevo estudio realizado por la Universidad Estatal de Ohio, de hecho, las personas cuyas madres tienen más parejas, casadas o convivientes, a menudo siguen el mismo camino. La investigación, publicada en Plos One, sugiere que las madres pueden transmitir rasgos de personalidad y habilidades de relación que las hacen más o menos propensas a dar vida a relaciones estables. Para llegar a esta conclusión, los investigadores examinaron en particular los datos relativos a 7152 personas, en el contexto de dos encuestas (Encuesta Nacional Longitudinal de Jóvenes 1979 y Encuesta Longitudinal de Niños y Adultos Jóvenes). Ambas encuestas han seguido a los mismos participantes durante al menos 24 años. Todas las personas involucradas en la segunda de las dos encuestas fueron hijos biológicos de las primeras mujeres, por lo que los investigadores pudieron obtener una visión a largo plazo del número de parejas en ambas generaciones.
Resultó que tanto el número de matrimonios como el de convivencia de las madres tenían efectos similares en el número de parejas de sus hijos: los que estaban más en línea con las madres eran los más grandes. “Lo que nuestros hallazgos sugieren es que las madres pueden transmitir sus características y sus habilidades interpersonales a sus hijos, para bien o para mal”, destaca Claire Kamp Dush, autora principal del estudio. “Podría ser que las madres que tienen múltiples parejas no tengan grandes habilidades interpersonales, o que no se enfrenten bien con los conflictos. Continúa, cada una de estas cosas puede debilitar las relaciones y conducir a la inestabilidad. Sus relaciones son menos estables”.
Instável no amor? Pode ser culpa da mãe
Mães podem transmitir habilidades relacionais para seus filhos
Azarado no amor? Se você não pode ter um relacionamento estável, mesmo se você quiser, pode ser pelo menos em parte de sua mãe. De acordo com um novo estudo da Ohio State University, na verdade, pessoas cujas mães têm mais parceiros – casadas ou coabitantes – freqüentemente seguem o mesmo caminho. A pesquisa, publicada no Plos One, sugere que as mães podem transmitir traços de personalidade e habilidades de relacionamento que os tornam mais ou menos propensos a dar vida a relacionamentos estáveis. Para chegar a esta conclusão, os investigadores examinaram em particular os dados relativos a 7152 pessoas, no contexto de dois inquéritos (Pesquisa Nacional Longitudinal de Juventude de 1979 e Pesquisa Longitudinal de Crianças Juvenis e Jovens Adultos). Ambas as pesquisas seguiram os mesmos participantes por pelo menos 24 anos. Todas as pessoas envolvidas na segunda das duas pesquisas foram crianças biológicas das primeiras mulheres, para que os pesquisadores pudessem ter uma visão de longo prazo do número de parceiros em ambas as gerações.
Verificou-se que tanto o número de casamentos quanto o da coabitação materna tiveram efeitos similares no número de parceiros de seus filhos: os que mais se alinharam às mães foram os maiores. “O que nossas descobertas sugerem é que as mães podem transmitir suas características e suas habilidades interpessoais aos filhos, para o bem ou para o mal”, destaca Claire Kamp Dush, principal autora do estudo. “Pode ser que mães que têm múltiplos parceiros não tenham grandes habilidades interpessoais, ou não lidem bem com conflitos – continua ele – cada uma dessas coisas pode enfraquecer os relacionamentos e levar à instabilidade. Suas relações são menos estáveis”.
Неустойчивый в любви? Это может быть ошибка матери
Матери могут передавать реляционные навыки своим детям
Не повезло в любви? Если вы не можете иметь стабильные отношения, даже если вы этого хотите, это может быть, по крайней мере, частично ваша мать. Согласно новому исследованию Университета штата Огайо, на самом деле люди, чьи матери имеют больше партнеров – женат или сожительствуют, часто идут по тому же пути. Исследование, опубликованное в Plos One, предполагает, что матери могут передавать черты характера и навыки общения, которые делают их более или менее вероятными для жизни устойчивых отношений. Чтобы прийти к такому выводу, исследователи изучили, в частности, данные, касающиеся 7152 человек, в контексте двух обследований (National Longitudinal Survey of Youth 1979 and Longitudinal Survey of Youth Child and Young Adult). Оба опроса следовали за теми же участниками в течение как минимум 24 лет. Все люди, участвовавшие во втором из двух опросов, были биологическими детьми первых женщин, поэтому исследователи могли получить долгосрочный взгляд на число партнеров в обоих поколениях.
Выяснилось, что как количество браков, так и семейное сожительство имеют сходное влияние на число партнеров своих детей: самые крупные из них соответствуют матерям. «Как показывают наши выводы, матери могут передать свои характеристики и свои межличностные навыки своим детям, к лучшему или к худшему», – подчеркивает Клэр Камп Душ, главный автор исследования. «Возможно, у матерей, у которых есть несколько партнеров, нет отличных навыков межличностного общения или они не справляются с конфликтами, – продолжает он, – каждая из этих вещей может ослабить отношения и привести к нестабильности, а их отношения менее стабильны».
爱情不稳定?这可能是母亲的错
母亲可以将关系技巧传授给孩子
不幸的是爱情?如果即使你想要它也不能建立稳定的关系,那至少可能是你母亲的关系。事实上,根据俄亥俄州立大学的一项新研究,母亲拥有更多伴侣的人 – 已婚或同居 – 往往遵循同样的道路。该研究发表在Plos One上,表明母亲可以传递人格特质和关系技巧,使他们或多或少地为稳定的关系赋予生命。为了得出这个结论,研究人员在两项调查(1979年全国青年纵向调查和青少年儿童和青年成人纵向调查)的背景下,特别审查了与7152人有关的数据。两项调查都追随同一个参与者至少24年。参与这两项调查中的第二项的所有人都是第一批女性的亲生子女,因此研究人员可以长期了解两代人的合作伙伴数量。
结果表明,婚姻的数量和母亲同居的数量对子女的伴侣数量都有类似的影响:与母亲最相符的婚姻是最大的。 “我们的研究结果表明,母亲可以将自己的特点和人际关系技巧传授给孩子,无论好坏,”该研究的主要作者Claire Kamp Dush强调说。 “可能是有多个伴侣的母亲没有很好的人际交往能力,或者没有很好地应对冲突 – 他继续说道 – 这些事情中的每一个都会削弱人际关系并导致不稳定。他们的关系不那么稳定”。
प्यार में अस्थिर? यह मां की गलती हो सकती है
मां अपने बच्चों को संबंधपरक कौशल पर गुजर सकती हैं
प्यार में भाग्यशाली? यदि आप एक स्थिर संबंध नहीं रख सकते हैं, भले ही आप इसे चाहते हों, यह कम से कम आपकी मां की आंशिक रूप से हो सकती है। ओहियो स्टेट यूनिवर्सिटी के एक नए अध्ययन के मुताबिक, वास्तव में, जिन लोगों की मां के अधिक साथी हैं – शादीशुदा या सहवास – अक्सर एक ही पथ का पालन करते हैं। प्लोस वन में प्रकाशित शोध से पता चलता है कि मां व्यक्तित्व लक्षणों और रिश्तों के कौशल को प्रसारित कर सकती हैं जो उन्हें स्थिर संबंधों को जीवन देने की संभावना कम करती है। इस निष्कर्ष पर पहुंचने के लिए, शोधकर्ताओं ने विशेष रूप से दो सर्वेक्षणों (युवा 1 9 7 9 के राष्ट्रीय अनुदैर्ध्य सर्वेक्षण और युवा बाल और युवा वयस्क के अनुदैर्ध्य सर्वेक्षण) के संदर्भ में 7152 लोगों से संबंधित डेटा की जांच की। दोनों सर्वेक्षणों ने कम से कम 24 वर्षों के लिए एक ही प्रतिभागियों का पालन किया है। दोनों सर्वेक्षणों में से दूसरे में शामिल सभी लोग पहली महिलाओं के जैविक बच्चे थे, इसलिए शोधकर्ता दोनों पीढ़ियों में भागीदारों की संख्या पर दीर्घकालिक नजर डाल सकते थे।
यह उभरा कि विवाह और मां के सहवास दोनों की संख्या उनके बच्चों के भागीदारों की संख्या पर समान प्रभाव डालती है: जो कि मां के साथ सबसे अधिक थीं सबसे बड़ी थीं। अध्ययन के मुख्य लेखक क्लेयर कंप दुश ने कहा, “हमारे निष्कर्ष बताते हैं कि माताओं को अपने विशेषताओं और उनके बच्चों के लिए उनके पारस्परिक कौशल को बेहतर या बदतर के लिए पारित किया जा सकता है।” “यह हो सकता है कि जिन माताओं के पास कई साझीदार हैं, उनके पास महान पारस्परिक कौशल नहीं है, या संघर्षों से अच्छी तरह से सामना नहीं करते हैं – वह जारी रहता है – इनमें से प्रत्येक चीजें रिश्तों को कमजोर कर सकती हैं और अस्थिरता का कारण बन सकती हैं। उनके संबंध कम स्थिर हैं”।
愛が不安定?それは母親のせいかもしれない
母親は子どもにリレーショナルスキルを渡すことができます
不幸な恋人?あなたがそれを望んでいても安定した関係を築くことができないなら、それはあなたの母親の少なくとも一部である可能性があります。オハイオ州立大学の新たな調査によると、実際に、母親がより多くのパートナーを抱えている(結婚しているか同居している)人は同じ道をたどることが多い。 Plos Oneに掲載されたこの研究は、母親が安定した関係に人生を与える可能性が高い人格特性や関係スキルを伝達できることを示唆しています。この結論に達するために、研究者は2つの調査(1979年の全国縦断調査と青少年の青少年の縦断調査)の文脈で、7152人に関するデータを調査した。どちらの調査も少なくとも24年間同じ参加者を追跡しています。 2回目の調査に参加したすべての人々は、最初の女性の生物学的子どもだったので、研究者は両方の世代のパートナー数を長期的に見ることができました。
結婚の数と母親の同居の数の両方が、彼らの子供のパートナーの数に同様の影響を及ぼしていることが明らかになった。母親と最も一致したものが最も大きかった。 「私たちの調査結果が示唆していることは、母親が自分の性格や対人関係のスキルを子どもたちに、より良いものと悪いものに渡すことができるということです」と、主任研究者のクレア・カンプ・ダッシュ氏は強調する。 「複数のパートナーを持つ母親は、優れた対人関係のスキルを持たないか、紛争にうまく対処できない可能性があります。これらの事柄のそれぞれは、関係を弱め、不安定につながります。
غير مستقر في الحب؟ يمكن أن يكون خطأ الأم
يمكن للأمهات تمرير المهارات العلائقية لأطفالهن
غير محظوظ في الحب؟ إذا لم يكن لديك علاقة مستقرة حتى إذا كنت تريد ذلك ، يمكن أن يكون على الأقل جزئيا أمك. ووفقاً لدراسة جديدة أجرتها جامعة ولاية أوهايو ، فإن الأشخاص الذين لديهم أمهات أكثر – متزوجين أو معاشرون – غالباً ما يتبعون نفس المسار. يقترح البحث ، الذي نشر في Plos One ، أن بإمكان الأمهات نقل سمات الشخصية ومهارات العلاقات التي تجعلهن أكثر أو أقل احتمالا لإعطاء الحياة للعلاقات المستقرة. وللتوصل إلى هذا الاستنتاج ، قام الباحثون بفحص البيانات المتعلقة بـ 7152 شخصًا على وجه الخصوص ، في سياق استبيانين (المسح الوطني الطولي للشباب 1979 والمسح الطولي لأطفال وشباب الشباب). اتبعت كل من الاستطلاعات نفس المشاركين لمدة 24 سنة على الأقل. كان جميع الأشخاص المشاركين في الدراسة الثانية من الاستطلاعات أولادًا بيولوجيًا للنساء الأوائل ، لذا استطاع الباحثون الحصول على نظرة طويلة المدى على عدد الشركاء في كلا الأجيال.
وتبين أن لكل من عدد الزيجات ومعاشرة الأمهات آثارا مماثلة على عدد الشركاء لأطفالهن: فكان عددهن الأكثر تماشيًا مع الأمهات الأكبر. “ما توحي به نتائجنا هو أن الأمهات يمكن أن ينقلن خصائصهن ومهاراتهن الشخصية لأطفالهن ، للأفضل أو للأسوأ ،” يسلط الضوء على كلير كامب Dush ، المؤلف الرئيسي للدراسة. “قد تكون الأمهات اللواتي لديهن شركاء متعددين ليس لديهن مهارات كبيرة في التعامل مع الآخرين ، أو لا يتعاملن بشكل جيد مع الصراعات – إنه مستمر – كل من هذه الأشياء يمكن أن يضعف العلاقات ويؤدي إلى عدم الاستقرار. علاقاتهن أقل استقراراً”.
사랑에 불안정한가? 어머니의 잘못이 될 수 있습니다
어머니는 자녀에게 관계 기술을 전할 수 있습니다
사랑에 불길? 네가 원한다고해도 안정된 관계를 유지할 수 없다면 적어도 부분적으로 어머니의 것이 될 수있다. 오하이오 주립 대학 (Ohio State University)의 새로운 연구에 따르면 실제로 어머니가 결혼 한 동료 나 동거하는 파트너가 더 많은 사람들은 종종 같은 경로를 따릅니다. Plos One에 실린이 연구는 어머니가 안정된 관계에 생명을 불어 넣을 수있는 성격 특성과 관계 기술을 전달할 수 있다고 제안합니다. 이 결론에 도달하기 위해 연구원은 두 가지 설문 조사 (청소년 1971 년 전국 종단 조사 및 청소년 및 청년의 종단 조사)와 관련하여 7152 명과 관련된 데이터를 조사했습니다. 두 조사 모두 24 년 이상 동일한 참가자를 추적했습니다. 두 조사 중 두 번째 조사에 참여한 모든 사람들은 첫 번째 여성의 생물학적 자녀 였으므로 연구원은 두 세대의 파트너 수를 장기간 살펴볼 수있었습니다.
결혼 생활과 어머니 동거 생활의 숫자가 자녀의 배우자 수에 영향을 미친다는 사실이 나타났습니다. 어머니와 가장 가까운 부부가 가장 많았습니다. “우리의 연구 결과가 암시하는 바는 어머니가 자신의 특성과 대인 관계 기술을 자녀에게 더 좋든 나쁘 던지 전달할 수 있다는 것”이라고이 연구의 주요 저자 인 클레어 캄프 두시 (Claire Kamp Dush)가 강조합니다. “여러 파트너가있는 엄마는 대인 관계 기술이 없거나 갈등에 잘 대처하지 못하는 것일 수 있습니다. 계속해서 – 이러한 각각의 일은 관계를 약화시키고 불안정을 가져올 수 있습니다. 관계가 불안정합니다.”
Aşkta kararsız mı? Annenin hatası olabilir
Anneler çocuklarına ilişkisel becerileri aktarabilir
Aşıksızlık mı? Eğer kararlı bir ilişkiniz olmasa bile, en azından kısmen annenizin olabilir. Ohio State Üniversitesi tarafından yapılan yeni bir araştırmaya göre, aslında, anneleri daha çok ortakları olan – evli veya birlikte yaşayanlar- genellikle aynı yolu izliyorlar. Plos One’da yayınlanan araştırma, annelerin kendilerini sürekli olarak yaşamı sürdürebilmeleri için kişiliğin özelliklerini ve ilişkilerini daha çok ya da daha az olası kılan ilişki becerilerini aktarabilirler. Bu sonuca varmak için araştırmacılar özellikle 7152 kişiyle ilgili verileri incelediler. İki anket kapsamında (Gençlik 1979 Ulusal Ulusal Boylamsal Anketi ve Gençlik Çocuk ve Genç Yetişkinlerin Boyun Eğme Anketi). Her iki anket de en az 24 yıl boyunca aynı katılımcıları takip etmiştir. İki araştırmanın ikincisine katılan tüm insanlar ilk kadınların biyolojik çocuklarıydı, bu yüzden araştırmacılar her iki nesilde de ortakların sayısına uzun vadeli bir bakış attılar.
Hem evlilik sayısının hem de annelerin birlikte yaşamalarının, çocuklarının ortaklarının sayısı üzerinde benzer etkileri olduğu ortaya çıkmıştır: annelerle en fazla uyumlu olanlar en büyüğüdür. Araştırmamızın başyazarı Claire Kamp Dush, “Elde ettiğimiz bulgular, annelerin özelliklerine ve kişilerarası becerilerini çocuklarına, daha iyi ya da daha kötüsü için, çocuklarına iletebildikleri” dir. “Birden çok ortakları olan annelerin büyük kişilerarası becerilere sahip olmadıkları ya da çatışmalarla iyi başa çıkmadıkları olabilir – devam ediyor – bu şeylerin her biri ilişkileri zayıflatabilir ve istikrarsızlığa yol açabilir. İlişkileri daha az kararlı”.
Tidak stabil dalam cinta? Itu bisa jadi kesalahan ibu
Ibu dapat meneruskan keterampilan berhubungan dengan anak-anak mereka
Sial dalam cinta? Jika Anda tidak dapat memiliki hubungan yang stabil bahkan jika Anda menginginkannya, itu bisa setidaknya sebagian milik ibu Anda. Menurut sebuah penelitian baru oleh Ohio State University, pada kenyataannya, orang yang ibunya memiliki lebih banyak pasangan – menikah atau hidup bersama – sering mengikuti jalan yang sama. Penelitian, yang diterbitkan dalam Plos One, menunjukkan bahwa ibu dapat menularkan ciri-ciri kepribadian dan keterampilan hubungan yang membuat mereka lebih atau kurang cenderung memberikan kehidupan ke hubungan yang stabil. Untuk sampai pada kesimpulan ini, para peneliti memeriksa khususnya data yang berkaitan dengan 7152 orang, dalam konteks dua survei (Survei Pemuda Longitudinal Nasional 1979 dan Survei Longitudinal Anak Muda dan Dewasa Muda). Kedua survei telah mengikuti peserta yang sama selama setidaknya 24 tahun. Semua orang yang terlibat dalam kedua dari dua survei adalah anak biologis dari wanita pertama, sehingga para peneliti bisa mendapatkan pandangan jangka panjang pada jumlah pasangan di kedua generasi.
Ternyata bahwa baik jumlah perkawinan maupun hubungan asmara ibu memiliki efek yang sama pada jumlah pasangan anak-anak mereka: mereka yang paling sejalan dengan ibu adalah yang terbesar. “Apa temuan kami menunjukkan bahwa para ibu dapat meneruskan karakteristik mereka dan keterampilan interpersonal mereka kepada anak-anak mereka, untuk lebih baik atau lebih buruk,” menyoroti Claire Kamp Dush, penulis utama studi ini. “Bisa jadi ibu yang memiliki banyak pasangan tidak memiliki keterampilan interpersonal yang bagus, atau tidak mengatasi konflik dengan baik – ia melanjutkan – masing-masing hal ini dapat memperlemah hubungan dan mengarah pada ketidakstabilan. Hubungan mereka kurang stabil”.