Added
Nov 15, 2018
Location
Views
1148
Rating
|
From August to today has caused 200 deaths
The last Ebola virus outbreak in the Democratic Republic of Congo is the worst in the country’s history. This is what the Ministry of Health of the country says, reports the BBC online.
At least 200 people have died since August, according to the authorities, with over 300 further confirmed infections. The vaccination program has so far inoculated 25 thousand people.
For years, efforts to alleviate the disease in the country have been hampered by attacks on health professionals. “To date, 319 cases and 198 deaths have been recorded,” said Health Minister Oly Ilunga. Half of the victims are from Beni, a city of 800 thousand inhabitants in the Kivu region, according to the health authority.
The current epidemic is the tenth in the country and is the worst since 1976, when the first outbreak was reported.
Au Congo, la pire épidémie d’Ebola
D’août à aujourd’hui a fait 200 morts
La dernière épidémie de virus Ebola en République démocratique du Congo est la pire de l’histoire du pays. C’est ce que dit le ministère de la Santé du pays, rapporte la BBC en ligne.
Au moins 200 personnes sont mortes depuis août, selon les autorités, et plus de 300 autres infections confirmées. Le programme de vaccination a jusqu’à présent vacciné 25 000 personnes.
Pendant des années, les attaques visant des professionnels de la santé ont nui aux efforts visant à soulager la maladie dans le pays. “A ce jour, 319 cas et 198 décès ont été enregistrés”, a déclaré le ministre de la Santé, Oly Ilunga. La moitié des victimes sont originaires de Beni, une ville de 800 000 habitants située dans la région du Kivu, selon les autorités sanitaires.
L’épidémie actuelle est la dixième du pays et la pire depuis 1976, année où le premier foyer avait été signalé.
En el Congo el peor brote de ébola
Desde agosto hasta hoy ha provocado 200 muertos
El último brote del virus del ébola en la República Democrática del Congo es el peor en la historia del país. Esto es lo que dice el Ministerio de Salud del país, informa la BBC en línea.
Según las autoridades, al menos 200 personas han muerto desde agosto, con más de 300 infecciones confirmadas. El programa de vacunación hasta el momento ha inoculado a 25 mil personas.
Durante años, los esfuerzos para aliviar la enfermedad en el país se han visto obstaculizados por ataques contra profesionales de la salud. “Hasta la fecha, se han registrado 319 casos y 198 muertes”, dijo el ministro de Salud, Oly Ilunga. La mitad de las víctimas son de Beni, una ciudad de 800 mil habitantes en la región de Kivu, según la autoridad de salud.
La epidemia actual es la décima en el país y es la peor desde 1976, cuando se reportó el primer brote.
No Congo, o pior surto de Ebola
De agosto a hoje causou 200 mortes
O último surto do vírus Ebola na República Democrática do Congo é o pior da história do país. É isso que o Ministério da Saúde do país diz, relata a BBC online.
Pelo menos 200 pessoas morreram desde agosto, segundo as autoridades, com mais de 300 infecções confirmadas. O programa de vacinação até agora inoculou 25 mil pessoas.
Durante anos, os esforços para aliviar a doença no país foram prejudicados por ataques a profissionais de saúde. “Até o momento, 319 casos e 198 mortes foram registradas”, disse o ministro da Saúde, Oly Ilunga. Metade das vítimas é de Beni, uma cidade de 800 mil habitantes na região de Kivu, segundo a autoridade sanitária.
A atual epidemia é a décima no país e é a pior desde 1976, quando foi relatado o primeiro surto.
В Конго самая страшная вспышка Эбола
С августа по сегодняшний день произошло 200 смертей
Последней эпидемией вируса Эбола в Демократической Республике Конго является худшее в истории страны. Об этом сообщает Министерство здравоохранения страны, сообщает BBC.
По данным властей, по меньшей мере 200 человек умерли с августа, с более чем 300 подтвержденными инфекциями. Программа вакцинации до сих пор прививала 25 тысяч человек.
В течение многих лет усилиям по борьбе с этой болезнью в стране мешали нападения на медицинских работников. «На сегодняшний день зарегистрировано 319 случаев и 198 смертей», – сказал министр здравоохранения Олю Илунга. Половина жертв из Бени, города 800 тысяч жителей в регионе Киву, по данным органов здравоохранения.
Текущая эпидемия является десятой в стране и является наихудшей с 1976 года, когда сообщалось о первой вспышке.
في الكونغو أسوأ فاشية للإيبولا
من أغسطس إلى اليوم تسبب في 200 حالة وفاة
يعد تفشي فيروس إيبولا الأخير في جمهورية الكونغو الديمقراطية الأسوأ في تاريخ البلاد. هذا هو ما تقوله وزارة الصحة في البلاد ، وتقارير هيئة الإذاعة البريطانية على الإنترنت.
توفي ما لا يقل عن 200 شخص منذ أغسطس ، وفقا للسلطات ، مع أكثر من 300 إصابة مؤكدة. قام برنامج التطعيم حتى الآن بتطعيم 25 ألف شخص.
لسنوات ، عانت الجهود الرامية إلى التخفيف من حدة المرض في البلاد من الهجمات على العاملين في مجال الصحة. وقال وزير الصحة اولي ايلونجا “حتى الان تم تسجيل 319 حالة و 198 حالة وفاة.” نصف الضحايا هم من بيني ، وهي مدينة يسكنها 800 ألف نسمة في منطقة كيفو ، وفقاً لسلطة الصحة.
الوباء الحالي هو العاشر في البلاد وهو الأسوأ منذ عام 1976 ، عندما تم الإبلاغ عن أول ظهور للمرض.
در کنگو بدترین شیوع ابولا است
از اوت تا امروز، باعث مرگ 200 نفر شده است
آخرین شیوع ویروس ابولا در جمهوری دموکراتیک کنگو بدترین نوع در تاریخ کشور است. این همان چیزی است که وزارت بهداشت کشور می گوید، بی بی سی آنلاین می نویسد.
به گفته مقامات، دست کم 200 نفر از ماه اوت جان خود را از دست داده اند، و بیش از 300 عفونت دیگر تایید شده است. برنامه واکسیناسیون تا کنون 25 هزار نفر را منکر شده است.
سالها تلاش برای کاهش بیماری در کشور با حملات به متخصصان بهداشتی مواجه شده است. وزیر بهداشت الی الونگا گفت: “تاکنون، 319 مورد و 198 مورد مرگ و میر ثبت شده است. به گفته مقامات بهداشتی، نیمی از قربانیان از بنی، یک شهر 800 هزار نفری در منطقه کیوو هستند.
اپیدمی فعلی دهمین کشور است و از سال 1976، زمانی که اولین شیوع گزارش شد، بدترین حالت است.
在刚果,埃博拉病毒爆发最严重
从8月到今天已造成200人死亡
刚果民主共和国最后一次埃博拉病毒爆发是该国历史上最严重的一起。 据英国广播公司在线报道,这是该国卫生部所说的。
据当局称,自8月以来至少有200人死亡,还有300多人确诊感染。 疫苗接种计划迄今已接种了2.5万人。
多年来,由于对卫生专业人员的袭击,阻碍该国疾病的努力受到阻碍。 “到目前为止,已记录了319例病例和198例死亡病例,”卫生部长Oly Ilunga说。 根据卫生当局的说法,一半的受害者来自基尼地区的贝尼市,该市是一个拥有80万居民的城市。
目前的流行病在该国排名第十,是自1976年第一次疫情报告以来最严重的流行病。
コンゴでは最悪のエボラ流行
8月から今日までに200人が死亡
コンゴ民主共和国での最後のエボラウイルスの流行は、同国の歴史において最悪です。 これは、国の保健省が言っていることであり、BBCをオンラインで報告している。
当局によると、少なくとも200人が8月以来死亡しており、さらに300人以上の感染が確認されている。 ワクチン接種プログラムはこれまでに2万5千人が接種されています。
何年もの間、国の病気を緩和する努力は、医療従事者に対する攻撃によって妨げられてきた。 「現在までに、319例と198人の死亡が記録されている」とオリー・イルンガナ保健大臣は述べた。 犠牲者の半数は、保健当局によると、キヴ地域の80万人の住人であるベニ市から来ている。
現在の流行は、国内で10番目であり、最初の流行が報告された1976年以来最悪です。
콩고에서는 최악의 에볼라 발생
8 월부터 오늘까지 200 명이 사망했습니다.
콩고 민주 공화국에서의 마지막 에볼라 바이러스 확산은 미국 역사상 최악이다. 이것은 보건부가 말했듯이 BBC를 온라인으로보고합니다.
당국에 따르면 8 월 이후 최소한 200 명이 사망했으며, 확인 된 감염은 300 명이 넘는다. 백신 접종 프로그램은 지금까지 2 만 5 천명에 접종했습니다.
수년간 보건 당국에 대한 공격으로이 질병을 완화하려는 노력이 방해 받았다. Oly Ilunga 보건 장관은 “현재까지 319 건과 198 건의 사망자가 기록되었다. 희생자의 절반은 건강 당국에 따르면 Kivu 지역에 거주하는 800,000 명의 도시인 Beni 출신이다.
현재의 전염병은 전국에서 10 번째이며 1976 년 이래 처음으로 발병이보고 된 이후 최악입니다.
कांगो में सबसे खराब इबोला प्रकोप
अगस्त से आज तक 200 मौतें हुई हैं
डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ कांगो में आखिरी इबोला वायरस प्रकोप देश के इतिहास में सबसे खराब है। देश के स्वास्थ्य मंत्रालय ने यही कहा है, बीबीसी ऑनलाइन रिपोर्ट करता है।
अधिकारियों के मुताबिक, अगस्त से कम से कम 200 लोगों की मौत हो गई है, 300 से ज्यादा लोगों ने पुष्टि की है। टीकाकरण कार्यक्रम अब तक 25 हजार लोगों को लगाया गया है।
सालों से, देश में बीमारी को कम करने के प्रयास स्वास्थ्य पेशेवरों पर हमलों से बाधित हैं। स्वास्थ्य मंत्री ओली इलुंगा ने कहा, “आज तक, 319 मामले और 198 मौतें दर्ज की गई हैं।” स्वास्थ्य प्राधिकरण के मुताबिक पीड़ितों में से आधे किवी क्षेत्र में 800 हजार निवासियों के शहर बेनी से हैं।
वर्तमान महामारी देश में दसवीं है और 1 9 76 से सबसे खराब है, जब पहली प्रकोप की सूचना मिली थी।
Tại Congo, dịch Ebola tồi tệ nhất bùng nổ
Từ tháng 8 đến nay đã gây ra 200 người chết
Lần bùng phát virus Ebola cuối cùng tại Cộng hòa Dân chủ Congo là tồi tệ nhất trong lịch sử đất nước. Đây là những gì Bộ Y tế của đất nước nói, báo cáo trực tuyến của BBC.
Ít nhất 200 người đã tử vong kể từ tháng Tám, theo các nhà chức trách, với hơn 300 ca nhiễm mới được xác nhận. Chương trình tiêm phòng cho đến nay đã tiêm 25 nghìn người.
Trong nhiều năm, những nỗ lực để giảm bớt bệnh tật trong nước đã bị cản trở bởi các cuộc tấn công vào các chuyên gia y tế. “Cho đến nay, 319 trường hợp và 198 ca tử vong đã được ghi nhận”, Bộ trưởng Y tế Oly Ilunga nói. Một nửa số nạn nhân đến từ Beni, một thành phố 800 nghìn người ở vùng Kivu, theo cơ quan y tế.
Dịch hiện nay là thứ mười trong cả nước và là tồi tệ nhất kể từ năm 1976, khi dịch đầu tiên được báo cáo.
Di Kongo wabah Ebola terburuk
Dari Agustus hingga hari ini telah menyebabkan 200 kematian
Wabah virus Ebola terakhir di Republik Demokratik Kongo adalah yang terburuk dalam sejarah negara itu. Ini adalah apa yang dikatakan Kementerian Kesehatan negara itu, laporan BBC online.
Setidaknya 200 orang telah meninggal sejak Agustus, menurut pihak berwenang, dengan lebih dari 300 infeksi yang dikonfirmasi lebih lanjut. Program vaksinasi sejauh ini telah menginokulasi 25 ribu orang.
Selama bertahun-tahun, upaya untuk meringankan penyakit di negara itu telah terhambat oleh serangan terhadap para profesional kesehatan. “Hingga saat ini, 319 kasus dan 198 kematian telah dicatat,” kata Menteri Kesehatan Oly Ilunga. Setengah dari korban berasal dari Beni, sebuah kota dengan 800 ribu penduduk di wilayah Kivu, menurut otoritas kesehatan.
Epidemi saat ini adalah yang kesepuluh di negara ini dan merupakan yang terburuk sejak tahun 1976, ketika wabah pertama dilaporkan.