Call us
|
Added
Jan 27, 2020
Views
1278
Rating
  Loading... |
1. What is a coronavirus?
Coronaviruses are a large family of viruses known to cause diseases ranging from the common cold to more serious diseases such as Middle Eastern respiratory syndrome (MERS) and severe acute respiratory syndrome (SARS).
2. What is a new coronavirus?
A new coronavirus (CoV) is a new coronavirus strain that has never previously been identified in humans.
3. Can men become infected with a new animal-derived coronavirus?
Detailed investigations have found that, in China in 2002, SARS-CoV was transmitted from civet cats to men and, in Saudi Arabia in 2012, MERS-CoV from dromedaries to men. Numerous known coronaviruses circulate in animals that have not yet infected humans. As surveillance improves worldwide, more coronaviruses are likely to be identified.
4. What are the symptoms of a person infected with a coronavirus?
It depends on the virus, but the most common symptoms include fever, cough, breathing difficulties. In severe cases, the infection can cause pneumonia, severe acute respiratory syndrome, kidney failure and even death.
5. Can coronaviruses be transmitted from person to person?
Yes, some coronaviruses can be transmitted from person to person, usually after close contact with an infected patient, for example among family members or in a healthcare setting.
6. Is there a vaccine for a new coronavirus?
No, being a new disease, there is still no vaccine and to achieve one, the times can also be relatively long.
7. Is there treatment for a new coronavirus?
There is no specific treatment for disease caused by a new coronavirus. Treatment should be based on the patient’s symptoms. Supportive care can be very effective.
8. What can I do to protect myself?
Recommendations for reducing exposure and transmission of a range of respiratory diseases include maintaining hand hygiene (often washing hands with soap and water or alcoholic solutions) and respiratory tract (sneezing or coughing in a tissue or with the elbow flexed, use a mask and throw the used tissues in a closed basket immediately after use and wash your hands), safe food practices (avoid raw or undercooked meat, unwashed fruit or vegetables and unwrapped drinks) and avoid close contact, whenever possible, with anyone showing symptoms of respiratory diseases such as coughing and sneezing.
9. In particular, regarding the new coronavirus identified in China (2019-nCoV) what is recommended?
It is recommended to postpone unnecessary travel to risk areas of China.
China’s risk areas are available on the WHO website.
If you go to China, in areas at risk, it is recommended to get vaccinated against seasonal flu at least two weeks before the trip. The flu vaccination simplifies the diagnosis and management of suspected cases, given the similar symptoms between Coronavirus and Influenza. In addition, by reducing complications from influenza in people at risk, it helps to keep emergency rooms more efficient.
It is also recommended to:
– avoid visiting the markets for fresh food of animal origin and live animals
– avoid contact with people who have respiratory symptoms
wash your hands frequently.
If a person develops respiratory symptoms (cough, sore throat, breathing difficulties) while in risk areas, they should seek immediate medical attention.
On your return, if you are not a citizen living in Italy, for any need, contact the Embassy or Consulate of your country.
If in the two weeks following the return from risk areas, respiratory symptoms (fever, dry cough, sore throat, breathing difficulties) should occur as a precaution:
– contact the free telephone number of the Ministry of Health
– wear a surgical mask if you are in contact with other people
– use disposable tissues and wash your hands regularly.
10. Are healthcare professionals at risk from a new coronavirus?
Yes, they can be, as healthcare professionals come into contact with patients more often than the general population does. The World Health Organization recommends that healthcare professionals consistently apply appropriate prevention and control measures for infections in general and for respiratory infections in particular.
11. Where are the 2019-nCoV infections occurring?
A cluster of pneumonia cases of unknown etiology in the city of Wuhan, in the Chinese province of Hubei, was reported on 31 December 2019 by the Municipal Health Commission of Wuhan (China) to the WHO. Most of the cases had an epidemiological link with the Huanan Seafood market in southern China, a wholesale market for seafood and live animals. On January 9, 2020, the Chinese Center for Disease Control (CDC) reported that a new coronavirus (2019-nCoV) has been identified as the causative agent and the genomic sequence has been made public.
Cases of 2019-nCoV confirmed in China and cases imported from other countries of the world have been reported (see on the WHO website: situation report) Among the cases, deaths have also been reported. Chinese health authorities have confirmed human-to-human transmission outside of Hubei province and confirmed cases have also been reported among healthcare professionals.
12. What are the risks of propagation in Europe?
The risk assessment by WHO is considered very high in China, high at regional and global level.
13. How do you get this coronavirus?
Human-to-human transmission has been confirmed, but more information is needed to assess the extent of this transmission mode. The source of the infection is unknown and may still be active. Therefore, the probability of infection for travelers visiting Wuhan who have close contact with symptomatic individuals is considered moderate.
14. What to do if you have recently stayed in risk areas?
If in the two weeks following the return from risk areas, respiratory symptoms (fever, dry cough, sore throat, breathing difficulties) should occur as a precaution:
– contact the free telephone number of the Ministry of Health 1500
– wear a surgical mask if you are in contact with other people
– use disposable tissues and wash your hands regularly.
15. What to do if you have stayed in a hospital where a sick person has been hospitalized?
The risk of transmission exists only if you have been in close and prolonged contact with the patient. In addition, patients suffering from new Coronavirus infection are hospitalized in separate environments from other patients. To date, no new coronavirus infection has been reported in hospital or other healthcare facilities.
16. What WHO recommendations for countries?
WHO encourages all countries to strengthen surveillance of acute respiratory infections (SARI), to carefully review any unusual cases of SARI or pneumonia and to report to the WHO any suspected or confirmed cases of new coronavirus infection.
Countries are encouraged to continue strengthening their preparedness for health emergencies in line with the international health regulation (2005).
17. What monitoring device has been introduced for this virus on a national level?
In Italy, there is a surveillance network of serious acute respiratory infections (SARI) and acute respiratory distress syndromes (ARDS).
The situation is constantly monitored by the Ministry, which is in continuous contact with the WHO and ECDC, and promptly publishes any new updates on its Portal.
18. What specific health measures for travelers has been launched in our country?
All flights from Wuhan have been canceled. The celebrations for the Chinese New Year in late January will increase the volume of trips to / from China and within China, thus increasing the probability of cases arriving in the EU.
Checks are made on all flights from China, which include measuring the temperature and collecting information from citizens.
Investigations into the epidemic are ongoing and since it is an emerging and rapidly evolving situation, the information will be updated whenever there is relevant information.
Information material has been prepared to be posted at airports to inform international travelers.
Real-time map of the coronavirus:https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6
冠状病毒感染是什么？ 症状，预防措施，治愈方法，共18分
1.什么是冠状病毒？
冠状病毒是一大类病毒，已知会引起各种疾病，从普通感冒到更严重的疾病，例如中东呼吸综合症（MERS）和严重急性呼吸综合症（SARS）。
2.什么是新的冠状病毒？
新的冠状病毒（CoV）是一种新的冠状病毒毒株，以前从未在人类中发现。
3.男性会被新的动物源冠状病毒感染吗？
详细的调查发现，在2002年的中国，SARS-CoV是从灵猫传播给男性的，而在2012年的沙特阿拉伯，MERS-CoV是从单峰骆驼传播给男性的。许多已知的冠状病毒在尚未感染人类的动物中传播。随着世界范围内监视水平的提高，可能会发现更多的冠状病毒。
4.冠状病毒感染者的症状是什么？
它取决于病毒，但最常见的症状包括发烧，咳嗽，呼吸困难。在严重的情况下，感染会导致肺炎，严重的急性呼吸道综合症，肾衰竭甚至死亡。
5.冠状病毒可以在人与人之间传播吗？
是的，某些冠状病毒可以在人与人之间传播，通常是在与被感染的患者密切接触之后，例如在家庭成员之间或在医疗机构中。
6.是否有用于新冠状病毒的疫苗？
不，这是一种新疾病，仍然没有疫苗，要想达到目标，时间也可能会相对较长。
7.是否可以治疗新的冠状病毒？
对于由新的冠状病毒引起的疾病，尚无特效治疗方法。治疗应根据患者的症状而定。支持治疗可能非常有效。
8.我该怎么做才能保护自己？
减少一系列呼吸道疾病的暴露和传播的建议包括保持手卫生（通常用肥皂和水或酒精溶液洗手）和呼吸道（组织或组织中打喷嚏或咳嗽）。肘部弯曲后，使用口罩并将用过的纸巾在使用后立即放入密闭的篮子中并洗手），安全的饮食习惯（避免生或未煮熟的肉，未洗净的水果或蔬菜以及未包装的饮料）并尽可能避免与出现呼吸道疾病症状（例如咳嗽和打喷嚏）的任何人密切接触。
9.特别是，关于在中国确定的新冠状病毒（2019-nCoV），建议采取什么措施？
建议将不必要的旅行推迟到中国的危险地区。
世界卫生组织网站上提供了中国的风险领域。
如果您去中国，在有危险的地区，建议至少在出行前两周接种季节性流感疫苗，鉴于冠状病毒和流感的症状相似，流感疫苗的接种简化了可疑病例的诊断和处理。此外，通过减少高危人群的流感并发症，它有助于保持急诊室的效率。
还建议：
-避免前往市场购买动物源性新鲜食品和活体动物
-避免与有呼吸道症状的人接触
经常洗手。
如果一个人在危险区域出现呼吸道症状（咳嗽，喉咙痛，呼吸困难），应立即就医。
回国后，如果您不是居住在意大利的公民，有任何需要，请联系您所在国家的大使馆或领事馆。
作为预防措施，如果在从危险区域返回后的两周内出现呼吸道症状（发烧，干咳，喉咙痛，呼吸困难）：
-联系卫生部的免费电话号码
-与他人接触时戴口罩
-使用一次性纸巾并定期洗手。
10.医护人员是否会受到新冠状病毒的威胁？
是的，可以这样，因为医疗保健专业人员比一般人群更频繁地与患者接触。世界卫生组织建议医护人员对一般感染尤其是呼吸道感染一贯采取适当的预防和控制措施。
11. 2019-nCoV感染在哪里发生？
武汉市卫生委员会（中国）于2019年12月31日向中国卫生组织报告了中国湖北省武汉市一起病因不明的肺炎病例。大多数病例与中国南部的华南海鲜市场，海鲜和活体动物的批发市场在流行病学上有联系。 2020年1月9日，中国疾病预防控制中心（CDC）报告说，新的冠状病毒（2019-nCoV）被确定为病原体，并且基因组序列已公开。
在中国确认的2019-nCoV病例和从世界其他国家进口的病例已有报道（在世卫组织网站上：情况报告）。在这些病例中，也有死亡案例。中国卫生部门已经证实了湖北省以外的人与人之间的传播，并且在医疗保健专业人员中也报告了确诊病例。
12.在欧洲传播的风险是什么？
世卫组织的风险评估在中国被认为是很高的，在区域和全球层面都很高。
13.您如何获得这种冠状病毒？
人与人之间的传播已得到确认，但需要更多信息来评估这种传播方式的程度。感染的来源未知，并且可能仍然活跃。因此，与症状个体密切接触的来武汉旅行的旅行者被感染的可能性被认为是中等的。
14.如果您最近呆在危险地区怎么办？
作为预防措施，如果在从危险区域返回后的两周内出现呼吸道症状（发烧，干咳，喉咙痛，呼吸困难）：
-联系卫生部的免费电话1500
-与他人接触时戴口罩
-使用一次性纸巾并定期洗手。
15.如果您住在有病住院的医院该怎么办？
仅当您与患者长期密切接触时，才存在传播的风险。另外，患有新的冠状病毒感染的患者与其他患者在不同的环境中住院。迄今为止，尚未在医院或其他医疗机构报告新的冠状病毒感染。
16.世卫组织对各国有何建议？
世卫组织鼓励所有国家加强对急性呼吸道感染（SARI）的监测，认真审查任何不寻常的SARI或肺炎病例，并向世卫组织报告任何怀疑或确诊的新冠状病毒感染病例。
鼓励各国继续根据国际卫生条例（2005年）加强对突发卫生事件的准备。
17.在国家一级已为该病毒引入了什么监测设备？
在意大利，有一个严重急性呼吸道感染（SARI）和急性呼吸窘迫综合征（ARDS）的监视网络。
该部一直与世卫组织和ECDC保持联系，不断监测这种情况，并立即在其门户网站上发布任何新的更新。
18.我国已针对旅行者采取了哪些具体的健康措施？
从武汉出发的所有航班都已取消。 1月下旬的农历新年庆祝活动将增加往返中国和中国境内的旅行数量，从而增加案件到达欧盟的可能性。
对从中国出发的所有航班进行检查，其中包括测量温度并向公民收集信息。
对该流行病的调查仍在进行中，并且由于它是一个新兴且迅速发展的状况，因此只要有相关信息，信息就会更新。
信息材料已经准备好将在机场发布，以通知国际旅客。
冠状病毒的实时图：https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6
Infección por coronavirus, ¿qué es? Síntomas, precauciones, cura, en 18 puntos.
1. ¿Qué es un coronavirus?
Los coronavirus son una gran familia de virus que causan enfermedades que van desde el resfriado común hasta enfermedades más graves, como el síndrome respiratorio del Medio Oriente (MERS) y el síndrome respiratorio agudo severo (SARS).
2. ¿Qué es un nuevo coronavirus?
Un nuevo coronavirus (CoV) es una nueva cepa de coronavirus que nunca antes se había identificado en humanos.
3. ¿Pueden los hombres infectarse con un nuevo coronavirus derivado de animales?
Investigaciones detalladas han encontrado que, en China en 2002, el SARS-CoV se transmitió de gatos de civeta a hombres y, en Arabia Saudita en 2012, MERS-CoV de dromedarios a hombres. Numerosos coronavirus conocidos circulan en animales que aún no han infectado a los humanos. A medida que la vigilancia mejora en todo el mundo, es probable que se identifiquen más coronavirus.
4. ¿Cuáles son los síntomas de una persona infectada con un coronavirus?
Depende del virus, pero los síntomas más comunes incluyen fiebre, tos, dificultades respiratorias. En casos severos, la infección puede causar neumonía, síndrome respiratorio agudo severo, insuficiencia renal e incluso la muerte.
5. ¿Se pueden transmitir los coronavirus de persona a persona?
Sí, algunos coronavirus pueden transmitirse de persona a persona, generalmente después del contacto cercano con un paciente infectado, por ejemplo, entre miembros de la familia o en un entorno de atención médica.
6. ¿Existe una vacuna para un nuevo coronavirus?
No, al tratarse de una enfermedad nueva, todavía no existe una vacuna y, para lograrla, los tiempos también pueden ser relativamente largos.
7. ¿Existe tratamiento para un nuevo coronavirus?
No existe un tratamiento específico para la enfermedad causada por un nuevo coronavirus. El tratamiento debe basarse en los síntomas del paciente. La atención de apoyo puede ser muy efectiva.
8. ¿Qué puedo hacer para protegerme?
Las recomendaciones para reducir la exposición y la transmisión de una variedad de enfermedades respiratorias incluyen mantener la higiene de las manos (a menudo lavarse las manos con agua y jabón o soluciones alcohólicas) y el tracto respiratorio (estornudar o toser en un pañuelo o con el codo flexionado, use una máscara y arroje los pañuelos usados en una canasta cerrada inmediatamente después del uso y lávese las manos), practique alimentos seguros (evite la carne cruda o poco cocida, las frutas o verduras sin lavar y las bebidas sin envolver) y evite el contacto cercano, siempre que sea posible, con cualquier persona que muestre síntomas de enfermedades respiratorias como tos y estornudos.
9. En particular, con respecto al nuevo coronavirus identificado en China (2019-nCoV), ¿qué se recomienda?
Se recomienda posponer viajes innecesarios a zonas de riesgo de China.
Las áreas de riesgo de China están disponibles en el sitio web de la OMS.
Si va a China, en áreas de riesgo, se recomienda vacunarse contra la gripe estacional al menos dos semanas antes del viaje. La vacuna contra la gripe simplifica el diagnóstico y el tratamiento de casos sospechosos, dados los síntomas similares entre Coronavirus e Influenza. Además, al reducir las complicaciones de la influenza en personas en riesgo, ayuda a mantener las salas de emergencia más eficientes.
También se recomienda:
– Evite visitar los mercados de alimentos frescos de origen animal y animales vivos.
– evite el contacto con personas que tienen síntomas respiratorios
lávate las manos con frecuencia.
Si una persona desarrolla síntomas respiratorios (tos, dolor de garganta, dificultades para respirar) mientras está en áreas de riesgo, debe buscar atención médica inmediata.
A su regreso, si no es ciudadano y vive en Italia, por cualquier necesidad, comuníquese con la Embajada o el Consulado de su país.
Si en las dos semanas posteriores al regreso de las áreas de riesgo, los síntomas respiratorios (fiebre, tos seca, dolor de garganta, dificultades respiratorias) deben ocurrir como precaución:
– comuníquese con el número de teléfono gratuito del Ministerio de Salud
– use una máscara quirúrgica si está en contacto con otras personas
– use pañuelos desechables y lávese las manos regularmente.
10. ¿Están los profesionales de la salud en riesgo por un nuevo coronavirus?
Sí, pueden serlo, ya que los profesionales de la salud entran en contacto con los pacientes con más frecuencia que la población general. La Organización Mundial de la Salud recomienda que los profesionales de la salud apliquen medidas de prevención y control apropiadas para las infecciones en general y para las infecciones respiratorias en particular.
11. ¿Dónde están ocurriendo las infecciones 2019-nCoV?
El 31 de diciembre de 2019, la Comisión Municipal de Salud de Wuhan (China) informó a la OMS un grupo de casos de neumonía de etiología desconocida en la ciudad de Wuhan, en la provincia china de Hubei. La mayoría de los casos tenían un vínculo epidemiológico con el mercado de Huanan Seafood en el sur de China, un mercado mayorista de mariscos y animales vivos. El 9 de enero de 2020, el Centro Chino para el Control de Enfermedades (CDC) informó que se identificó un nuevo coronavirus (2019-nCoV) como agente causal y se hizo pública la secuencia genómica.
Los casos de 2019-nCoV confirmados en China y los casos importados de otros países del mundo han sido reportados (ver en el sitio web de la OMS: informe de situación). Entre los casos, también se han reportado muertes. Las autoridades sanitarias chinas han confirmado la transmisión de persona a persona fuera de la provincia de Hubei y también se han informado casos confirmados entre profesionales de la salud.
12. ¿Cuáles son los riesgos de propagación en Europa?
La evaluación de riesgos realizada por la OMS se considera muy alta en China, alta a nivel regional y mundial.
13. ¿Cómo se contrae este coronavirus?
Se ha confirmado la transmisión de persona a persona, pero se necesita más información para evaluar el alcance de este modo de transmisión. La fuente de la infección es desconocida y aún puede estar activa. Por lo tanto, la probabilidad de infección para los viajeros que visitan Wuhan que tienen contacto cercano con personas sintomáticas se considera moderada.
14. ¿Qué hacer si se ha quedado recientemente en áreas de riesgo?
Si en las dos semanas posteriores al regreso de las áreas de riesgo, los síntomas respiratorios (fiebre, tos seca, dolor de garganta, dificultades respiratorias) deben ocurrir como precaución:
– comuníquese con el número de teléfono gratuito del Ministerio de Salud 1500
– use una máscara quirúrgica si está en contacto con otras personas
– use pañuelos desechables y lávese las manos regularmente.
15. ¿Qué hacer si se ha quedado en un hospital donde una persona enferma ha sido hospitalizada?
El riesgo de transmisión existe solo si usted ha estado en contacto cercano y prolongado con el paciente. Además, los pacientes que padecen una nueva infección por Coronavirus son hospitalizados en entornos separados de otros pacientes. Hasta la fecha, no se ha informado de una nueva infección por coronavirus en el hospital u otras instalaciones de atención médica.
16. ¿Qué recomendaciones de la OMS para los países?
La OMS alienta a todos los países a fortalecer la vigilancia de las infecciones respiratorias agudas (IRAG), a revisar cuidadosamente cualquier caso inusual de IRAG o neumonía y a informar a la OMS cualquier caso sospechoso o confirmado de nueva infección por coronavirus.
Se alienta a los países a continuar fortaleciendo su preparación para emergencias sanitarias de conformidad con la regulación sanitaria internacional (2005).
17. ¿Qué dispositivo de monitoreo se ha introducido para este virus a nivel nacional?
En Italia, existe una red de vigilancia de infecciones respiratorias agudas graves (IRAG) y síndromes de dificultad respiratoria aguda (SDRA).
La situación es monitoreada constantemente por el Ministerio, que está en contacto continuo con la OMS y el ECDC, y publica rápidamente cualquier actualización nueva en su Portal.
18. ¿Qué medidas de salud específicas para los viajeros se han lanzado en nuestro país?
Todos los vuelos desde Wuhan han sido cancelados. Las celebraciones del Año Nuevo chino a fines de enero aumentarán el volumen de viajes hacia / desde China y dentro de China, aumentando así la probabilidad de que los casos lleguen a la UE.
Se realizan controles en todos los vuelos desde China, que incluyen medir la temperatura y recopilar información de los ciudadanos.
Las investigaciones sobre la epidemia están en curso y dado que es una situación emergente y en rápida evolución, la información se actualizará siempre que haya información relevante.
El material informativo ha sido preparado para ser publicado en los aeropuertos para informar a los viajeros internacionales.
Mapa en tiempo real del coronavirus: https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6
عدوى فيروس كورونا ، ما هو؟ الأعراض ، والاحتياطات ، والعلاج ، في 18 نقطة
1. ما هو فيروس كورونا؟
فيروسات كورونا هي مجموعة كبيرة من الفيروسات المعروفة أنها تسبب أمراضًا تتراوح من نزلات البرد الشائعة إلى الأمراض الأكثر خطورة مثل متلازمة الشرق الأوسط التنفسية (MERS) ومتلازمة الجهاز التنفسي الحادة الوخيمة (السارس).
2. ما هو فيروس كورونا الجديد؟
فيروس كورونا الجديد (CoV) هو سلالة فيروس كورونا جديدة لم يتم التعرف عليها من قبل في البشر.
3. هل يمكن أن يصاب الرجال بفيروس كورونا الجديد المشتق من الحيوانات؟
توصلت التحقيقات التفصيلية إلى أنه في الصين في عام 2002 ، تم نقل السارس – CoV من قطط الزباد إلى الرجال ، وفي المملكة العربية السعودية في عام 2012 ، MERS-CoV من الجمل إلى الرجال. تنتشر العديد من الفيروسات التاجية المعروفة في الحيوانات التي لم تصيب البشر بعد. مع تحسن المراقبة في جميع أنحاء العالم ، من المرجح أن يتم التعرف على المزيد من فيروسات التاج.
4. ما هي أعراض الشخص المصاب بفيروس كورونا؟
يعتمد هذا على الفيروس ، لكن الأعراض الأكثر شيوعًا تشمل الحمى والسعال وصعوبة التنفس. في الحالات الشديدة ، يمكن أن تسبب العدوى الالتهاب الرئوي والمتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة والفشل الكلوي وحتى الموت.
5. هل يمكن أن تنتقل الفيروسات التاجية من شخص لآخر؟
نعم ، يمكن أن تنتقل بعض الفيروسات التاجية من شخص لآخر ، عادة بعد اتصال وثيق مع مريض مصاب ، على سبيل المثال بين أفراد الأسرة أو في بيئة الرعاية الصحية.
6. هل هناك لقاح لفيروس كورونا الجديد؟
لا ، لأنه مرض جديد ، لا يوجد حتى الآن لقاح ولتحقيقه ، يمكن أن تكون الأوقات طويلة نسبيًا.
7. هل هناك علاج لفيروس كورونا جديد؟
لا يوجد علاج محدد للمرض الناجم عن فيروس كورونا جديد. يجب أن يعتمد العلاج على أعراض المريض. يمكن أن تكون الرعاية الداعمة فعالة للغاية.
8. ماذا يمكنني أن أفعل لحماية نفسي؟
تشمل توصيات الحد من التعرض وانتقال مجموعة من أمراض الجهاز التنفسي الحفاظ على نظافة اليدين (غسل اليدين بالماء والصابون أو المحاليل الكحولية في كثير من الأحيان) والجهاز التنفسي (العطس أو السعال في الأنسجة أو مع ثني الكوع ، استخدم قناعًا ورمي الأنسجة المستخدمة في سلة مغلقة فور استخدامها واغسل يديك) ، وممارسات طعام آمنة (تجنب اللحوم النيئة أو غير المطهية جيدًا ، والفواكه أو الخضار غير المشربة) وتجنب الاتصال الوثيق ، كلما أمكن ذلك ، مع أي شخص يظهر عليه أعراض أمراض الجهاز التنفسي مثل السعال والعطس.
9. على وجه الخصوص ، فيما يتعلق بالفيروس التاجي الجديد الذي تم تحديده في الصين (2019-nCoV) ما الذي ينصح به؟
يوصى بتأجيل السفر غير الضروري إلى مناطق الخطر في الصين.
مجالات المخاطر في الصين متاحة على موقع منظمة الصحة العالمية.
إذا ذهبت إلى الصين ، في المناطق المعرضة للخطر ، يوصى بالتلقيح ضد الأنفلونزا الموسمية قبل أسبوعين على الأقل من الرحلة.إن لقاح الإنفلونزا يبسط تشخيص الحالات المشتبه بها وإدارتها ، بالنظر إلى الأعراض المماثلة بين فيروس كورونا والإنفلونزا. بالإضافة إلى ذلك ، من خلال الحد من المضاعفات الناجمة عن الأنفلونزا لدى الأشخاص المعرضين للخطر ، فإنه يساعد على الحفاظ على غرف الطوارئ أكثر كفاءة.
يوصى أيضًا بـ:
– تجنب زيارة الأسواق للحصول على الأغذية الطازجة ذات الأصل الحيواني والحيوانات الحية
– تجنب ملامسة الأشخاص الذين لديهم أعراض تنفسية
اغسل يديك باستمرار.
إذا ظهرت على الشخص أعراض تنفسية (سعال ، التهاب في الحلق ، صعوبة في التنفس) أثناء تواجده في المناطق المعرضة للخطر ، يجب عليه طلب رعاية طبية فورية.
عند عودتك ، إذا لم تكن مواطناً يعيش في إيطاليا ، لأي حاجة ، اتصل بالسفارة أو القنصلية في بلدك.
إذا حدث في الأسبوعين التاليين للعودة من مناطق الخطر ، يجب أن تظهر أعراض الجهاز التنفسي (الحمى والسعال الجاف والتهاب الحلق وصعوبات التنفس) كإجراء وقائي:
– اتصل برقم الهاتف المجاني لوزارة الصحة
– ارتداء قناع جراحي إذا كنت على اتصال مع أشخاص آخرين
– استخدم الأنسجة التي يمكن التخلص منها واغسل يديك بانتظام.
10. هل مهنيو الرعاية الصحية في خطر من فيروس كورونا جديد؟
نعم ، يمكن أن يكونوا ، حيث يتعامل محترفي الرعاية الصحية مع المرضى في كثير من الأحيان أكثر من عامة السكان. توصي منظمة الصحة العالمية المتخصصين في الرعاية الصحية بتنفيذ تدابير الوقاية والسيطرة المناسبة للعدوى بشكل عام وللتهابات الجهاز التنفسي بشكل خاص.
11. أين تحدث الإصابات 2019-nCoV؟
أبلغت لجنة الصحة البلدية في ووهان (الصين) عن مجموعة من حالات الالتهاب الرئوي لمسببات غير معروفة في مدينة ووهان ، في مقاطعة هوبي الصينية ، في 31 ديسمبر 2019. كان لمعظم الحالات صلة وبائية بسوق هوانان للمأكولات البحرية في جنوب الصين ، وهو سوق جملة للمأكولات البحرية والحيوانات الحية. في 9 كانون الثاني (يناير) 2020 ، أبلغ المركز الصيني لمكافحة الأمراض (CDC) أنه تم التعرف على فيروس كورونا جديد (2019-nCoV) كعامل مسبب وتم الإعلان عن التسلسل الجيني.
حالات 2019 nCoV المؤكدة في الصين وتم الإبلاغ عن الحالات المستوردة من بلدان أخرى في العالم (انظر على موقع منظمة الصحة العالمية: تقرير الحالة) ومن بين الحالات ، تم الإبلاغ عن حالات وفاة. أكدت السلطات الصحية الصينية انتقال العدوى من إنسان إلى آخر خارج مقاطعة هوبي ، كما تم الإبلاغ عن حالات مؤكدة بين أخصائيي الرعاية الصحية.
12. ما هي مخاطر الانتشار في أوروبا؟
يعتبر تقييم المخاطر من قبل منظمة الصحة العالمية مرتفعًا للغاية في الصين ، مرتفعًا على المستويين الإقليمي والعالمي.
13. كيف تحصل على هذا الفيروس التاجي؟
تم تأكيد انتقال البشر إلى البشر ، ولكن هناك حاجة إلى مزيد من المعلومات لتقييم مدى وضع النقل هذا. مصدر العدوى غير معروف وقد لا يزال نشطًا. لذلك ، فإن احتمال الإصابة للمسافرين الذين يزورون ووهان والذين لديهم اتصال وثيق مع الأفراد الذين يعانون من أعراض يعتبر معتدلاً.
14. ماذا تفعل إذا كنت قد بقيت مؤخرا في مناطق الخطر؟
إذا حدث في الأسبوعين التاليين للعودة من مناطق الخطر ، يجب أن تظهر أعراض الجهاز التنفسي (الحمى والسعال الجاف والتهاب الحلق وصعوبات التنفس) كإجراء وقائي:
– اتصل برقم الهاتف المجاني لوزارة الصحة 1500
– ارتداء قناع جراحي إذا كنت على اتصال مع أشخاص آخرين
– استخدم الأنسجة التي يمكن التخلص منها واغسل يديك بانتظام.
15. ماذا تفعل إذا كنت قد بقيت في المستشفى حيث تم نقل شخص مريض إلى المستشفى؟
يوجد خطر انتقال العدوى فقط إذا كنت على اتصال وثيق وطويل مع المريض. بالإضافة إلى ذلك ، يتم علاج المرضى الذين يعانون من عدوى فيروس كورونا في المستشفيات في بيئات منفصلة عن المرضى الآخرين. حتى الآن ، لم يتم الإبلاغ عن أي إصابة جديدة بفيروس كورونا في المستشفى أو في مرافق الرعاية الصحية الأخرى.
16. ما توصيات منظمة الصحة العالمية للبلدان؟
تشجع منظمة الصحة العالمية جميع البلدان على تعزيز مراقبة التهابات الجهاز التنفسي الحادة (SARI) ، والمراجعة بعناية لأي حالات غير عادية من الإصابة بالالتهاب الرئوي المزمن أو الالتهاب الرئوي وإبلاغ منظمة الصحة العالمية بأي حالات يشتبه في إصابتها بفيروس كورونا.
يتم تشجيع البلدان على مواصلة تعزيز استعدادها لحالات الطوارئ الصحية تمشيا مع اللوائح الصحية الدولية (2005).
17. ما جهاز المراقبة الذي تم إدخاله لهذا الفيروس على المستوى الوطني؟
في إيطاليا ، هناك شبكة مراقبة للالتهابات الجهاز التنفسي الحادة (SARI) ومتلازمة الضائقة التنفسية الحادة (ARDS).
يتم مراقبة الوضع باستمرار من قبل الوزارة ، التي هي على اتصال مستمر مع منظمة الصحة العالمية و ECDC ، وتنشر على الفور أي تحديثات جديدة على البوابة.
18. ما هي التدابير الصحية المحددة للمسافرين التي تم إطلاقها في بلدنا؟
تم الغاء جميع الرحلات الجوية من ووهان. ستزيد الاحتفالات بالسنة الصينية الجديدة في أواخر يناير من حجم الرحلات من / إلى الصين وداخل الصين ، مما يزيد من احتمال وصول الحالات إلى الاتحاد الأوروبي.
يتم إجراء اختبارات على جميع الرحلات الجوية القادمة من الصين ، والتي تشمل قياس درجة الحرارة وجمع المعلومات من المواطنين.
لا تزال التحقيقات جارية في هذا الوباء وحيث إنه وضع ناشئ وسريع التطور ، سيتم تحديث المعلومات كلما كانت هناك معلومات ذات صلة.
تم إعداد مواد إعلامية لنشرها في المطارات لإبلاغ المسافرين الدوليين.
خريطة في الوقت الحقيقي لفيروس كورونا: https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6
Nhiễm coronavirus, nó là gì? Triệu chứng, biện pháp phòng ngừa, chữa bệnh, trong 18 điểm
1. coronavirus là gì?
Virus corona là một họ virus lớn gây ra các bệnh từ cảm lạnh thông thường đến các bệnh nghiêm trọng hơn như hội chứng hô hấp Trung Đông (MERS) và hội chứng hô hấp cấp tính nặng (SARS).
2. coronavirus mới là gì?
Một coronavirus mới (CoV) là một chủng coronavirus mới chưa từng được xác định trước đây ở người.
3. Đàn ông có thể bị nhiễm một loại coronavirus có nguồn gốc động vật mới không?
Các cuộc điều tra chi tiết đã phát hiện ra rằng, tại Trung Quốc vào năm 2002, SARS-CoV đã được truyền từ mèo cầy sang nam và ở Ả Rập Saudi vào năm 2012, MERS-CoV từ thuốc giảm đau sang nam giới. Vô số coronavirus đã biết lưu hành ở động vật chưa nhiễm bệnh ở người. Khi sự giám sát được cải thiện trên toàn thế giới, nhiều coronavirus có khả năng được xác định.
4. Các triệu chứng của một người bị nhiễm coronavirus là gì?
Nó phụ thuộc vào virus, nhưng các triệu chứng phổ biến nhất bao gồm sốt, ho, khó thở. Trong trường hợp nghiêm trọng, nhiễm trùng có thể gây viêm phổi, hội chứng hô hấp cấp tính nặng, suy thận và thậm chí tử vong.
5. coronavirus có thể truyền từ người sang người?
Có, một số coronavirus có thể được truyền từ người sang người, thường là sau khi tiếp xúc gần gũi với bệnh nhân bị nhiễm bệnh, ví dụ như giữa các thành viên trong gia đình hoặc trong môi trường chăm sóc sức khỏe.
6. Có vắc-xin cho một coronavirus mới không?
Không, là một căn bệnh mới, vẫn chưa có vắc-xin và để đạt được một lần cũng có thể tương đối dài.
7. Có điều trị cho một coronavirus mới?
Không có điều trị cụ thể cho bệnh gây ra bởi một coronavirus mới. Điều trị nên dựa trên các triệu chứng của bệnh nhân. Chăm sóc hỗ trợ có thể rất hiệu quả.
8. Tôi có thể làm gì để bảo vệ bản thân?
Các khuyến nghị để giảm phơi nhiễm và truyền một loạt các bệnh về đường hô hấp bao gồm giữ vệ sinh tay (thường rửa tay bằng xà phòng và nước hoặc dung dịch cồn) và đường hô hấp (hắt hơi hoặc ho trong khăn giấy hoặc với khuỷu tay uốn cong, sử dụng khẩu trang và ném khăn giấy đã sử dụng vào giỏ kín ngay sau khi sử dụng và rửa tay), thực hành an toàn thực phẩm (tránh thịt sống hoặc nấu chưa chín, trái cây hoặc rau quả chưa nấu chín và đồ uống không có vỏ bọc) và tránh tiếp xúc gần, bất cứ khi nào có thể, với bất kỳ ai có triệu chứng của các bệnh về đường hô hấp như ho và hắt hơi.
9. Đặc biệt, liên quan đến coronavirus mới được xác định ở Trung Quốc (2019-nCoV), khuyến nghị gì?
Nên hoãn việc đi lại không cần thiết đến các khu vực rủi ro của Trung Quốc.
Khu vực rủi ro của Trung Quốc có sẵn trên trang web của WHO.
Nếu bạn đến Trung Quốc, ở những khu vực có nguy cơ, nên tiêm vắc-xin ngừa cúm theo mùa ít nhất hai tuần trước chuyến đi. Việc tiêm phòng cúm giúp đơn giản hóa chẩn đoán và quản lý các trường hợp nghi ngờ, với các triệu chứng tương tự giữa coronavirus và cúm. Ngoài ra, bằng cách giảm các biến chứng do cúm ở những người có nguy cơ, nó giúp giữ cho các phòng cấp cứu hiệu quả hơn.
Nó cũng được khuyến nghị để:
– tránh tham quan các chợ thực phẩm tươi sống có nguồn gốc động vật và động vật sống
– tránh tiếp xúc với những người có triệu chứng hô hấp
rửa tay thường xuyên.
Nếu một người phát triển các triệu chứng hô hấp (ho, đau họng, khó thở) trong khi ở khu vực nguy cơ, họ nên tìm kiếm sự chăm sóc y tế ngay lập tức.
Khi trở về, nếu bạn không phải là công dân sống ở Ý, nếu có nhu cầu, hãy liên hệ với Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán nước bạn.
Nếu trong hai tuần sau khi trở về từ các khu vực nguy cơ, các triệu chứng hô hấp (sốt, ho khan, đau họng, khó thở) xảy ra như một biện pháp phòng ngừa:
– liên hệ số điện thoại miễn phí của Bộ Y tế
– đeo mặt nạ phẫu thuật nếu bạn tiếp xúc với người khác
– sử dụng khăn giấy dùng một lần và rửa tay thường xuyên.
10. Các chuyên gia chăm sóc sức khỏe có nguy cơ bị nhiễm coronavirus mới không?
Vâng, họ có thể, vì các chuyên gia chăm sóc sức khỏe tiếp xúc với bệnh nhân thường xuyên hơn so với dân số nói chung. Tổ chức Y tế Thế giới khuyến nghị các chuyên gia chăm sóc sức khỏe luôn thực hiện các biện pháp phòng ngừa và kiểm soát thích hợp đối với các bệnh nhiễm trùng nói chung và nhiễm trùng đường hô hấp nói riêng.
11. Nhiễm trùng 2019-nCoV xảy ra ở đâu?
Một cụm các trường hợp viêm phổi không rõ nguyên nhân ở thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc của Trung Quốc, đã được Ủy ban Y tế thành phố Vũ Hán (Trung Quốc) báo cáo vào ngày 31 tháng 12 năm 2019 cho WHO. Hầu hết các trường hợp có mối liên hệ dịch tễ học với chợ hải sản Huanan ở miền nam Trung Quốc, một chợ bán buôn hải sản và động vật sống. Vào ngày 9 tháng 1 năm 2020, Trung tâm Kiểm soát Bệnh tật Trung Quốc (CDC) đã báo cáo rằng một loại coronavirus mới (2019-nCoV) được xác định là tác nhân gây bệnh và trình tự bộ gen được công khai.
Các trường hợp 2019-nCoV được xác nhận tại Trung Quốc và các trường hợp nhập khẩu từ các quốc gia khác trên thế giới đã được báo cáo (xem trên trang web của WHO: báo cáo tình hình) Trong số các trường hợp, tử vong cũng đã được báo cáo. Cơ quan y tế Trung Quốc đã xác nhận lây truyền từ người sang người bên ngoài tỉnh Hồ Bắc và các trường hợp được xác nhận cũng đã được báo cáo trong số các chuyên gia chăm sóc sức khỏe.
12. Những rủi ro của việc nhân giống ở châu Âu là gì?
Đánh giá rủi ro của WHO được coi là rất cao ở Trung Quốc, cao ở cấp độ khu vực và toàn cầu.
13. Làm thế nào để bạn có được coronavirus này?
Sự lây truyền từ người sang người đã được xác nhận, nhưng cần thêm thông tin để đánh giá mức độ của chế độ truyền này. Nguồn gốc của nhiễm trùng là không rõ và vẫn có thể hoạt động. Do đó, xác suất lây nhiễm cho khách du lịch đến Vũ Hán có tiếp xúc gần gũi với các cá nhân có triệu chứng được coi là vừa phải.
14. Phải làm gì nếu gần đây bạn ở trong khu vực rủi ro?
Nếu trong hai tuần sau khi trở về từ các khu vực nguy cơ, các triệu chứng hô hấp (sốt, ho khan, đau họng, khó thở) xảy ra như một biện pháp phòng ngừa:
– liên hệ số điện thoại miễn phí của Bộ Y tế 1500
– đeo mặt nạ phẫu thuật nếu bạn tiếp xúc với người khác
– sử dụng khăn giấy dùng một lần và rửa tay thường xuyên.
15. Phải làm gì nếu bạn ở lại bệnh viện nơi người bệnh phải nhập viện?
Nguy cơ lây truyền chỉ tồn tại nếu bạn đã tiếp xúc gần gũi và kéo dài với bệnh nhân. Ngoài ra, những bệnh nhân bị nhiễm trùng coronavirus mới phải nhập viện trong những môi trường riêng biệt với những bệnh nhân khác. Cho đến nay, không có trường hợp nhiễm coronavirus mới nào được báo cáo tại bệnh viện hoặc các cơ sở chăm sóc sức khỏe khác.
16. Khuyến nghị của WHO đối với các nước là gì?
WHO khuyến khích tất cả các quốc gia tăng cường giám sát các bệnh nhiễm trùng đường hô hấp cấp tính (SARI), xem xét cẩn thận bất kỳ trường hợp bất thường nào về SARI hoặc viêm phổi và báo cáo với WHO bất kỳ trường hợp nghi ngờ hoặc xác nhận nào về nhiễm trùng coronavirus mới.
Các quốc gia được khuyến khích tiếp tục tăng cường sự chuẩn bị cho các trường hợp khẩn cấp về sức khỏe theo quy định y tế quốc tế (2005).
17. Thiết bị giám sát nào đã được giới thiệu cho virus này ở cấp quốc gia?
Ở Ý, có một mạng lưới giám sát các bệnh nhiễm trùng hô hấp cấp tính nghiêm trọng (SARI) và các hội chứng suy hô hấp cấp tính (ARDS).
Tình hình được Bộ theo dõi liên tục, liên hệ với WHO và ECDC, đồng thời công bố bất kỳ cập nhật mới nào trên Cổng thông tin của Bộ.
18. Những biện pháp y tế cụ thể cho khách du lịch đã được đưa ra ở nước ta?
Tất cả các chuyến bay từ Vũ Hán đã bị hủy bỏ. Lễ kỷ niệm năm mới của Trung Quốc vào cuối tháng 1 sẽ tăng khối lượng các chuyến đi đến / từ Trung Quốc và trong Trung Quốc, do đó làm tăng khả năng xảy ra các trường hợp đến EU.
Kiểm tra được thực hiện trên tất cả các chuyến bay từ Trung Quốc, bao gồm đo nhiệt độ và thu thập thông tin từ người dân.
Các cuộc điều tra về dịch bệnh đang diễn ra và vì đây là một tình huống đang nổi lên và phát triển nhanh chóng, thông tin sẽ được cập nhật bất cứ khi nào có thông tin liên quan.
Tài liệu thông tin đã được chuẩn bị để được đăng tại các sân bay để thông báo cho khách du lịch quốc tế.
Bản đồ thời gian thực của coronavirus: https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6
Infeksi coronavirus, apa itu? Gejala, pencegahan, penyembuhan, dalam 18 poin
1. Apa itu coronavirus?
Coronavirus adalah keluarga besar virus yang diketahui menyebabkan penyakit mulai dari flu biasa hingga penyakit yang lebih serius seperti sindrom pernapasan Timur Tengah (MERS) dan sindrom pernapasan akut parah (SARS).
2. Apa itu coronavirus baru?
Coronavirus baru (CoV) adalah jenis coronavirus baru yang belum pernah diidentifikasi sebelumnya pada manusia.
3. Dapatkah laki-laki terinfeksi dengan coronavirus baru yang berasal dari hewan?
Investigasi terperinci telah menemukan bahwa, di Cina pada tahun 2002, SARS-CoV ditransmisikan dari kucing luwak ke pria dan, di Arab Saudi pada 2012, MERS-CoV dari dromedari ke pria. Banyak coronavirus yang dikenal beredar pada hewan yang belum menginfeksi manusia. Ketika pengawasan meningkat di seluruh dunia, lebih banyak coronavirus yang mungkin diidentifikasi.
4. Apa saja gejala seseorang yang terinfeksi coronavirus?
Itu tergantung pada virus, tetapi gejala yang paling umum termasuk demam, batuk, kesulitan bernafas. Pada kasus yang parah, infeksi dapat menyebabkan pneumonia, sindrom pernafasan akut yang parah, gagal ginjal dan bahkan kematian.
5. Dapatkah coronavirus ditularkan dari orang ke orang?
Ya, beberapa coronavirus dapat ditularkan dari orang ke orang, biasanya setelah kontak dekat dengan pasien yang terinfeksi, misalnya di antara anggota keluarga atau dalam lingkungan perawatan kesehatan.
6. Apakah ada vaksin untuk coronavirus baru?
Tidak, sebagai penyakit baru, masih belum ada vaksin dan untuk mencapainya, waktunya juga bisa relatif lama.
7. Apakah ada pengobatan untuk coronavirus baru?
Tidak ada pengobatan khusus untuk penyakit yang disebabkan oleh coronavirus baru. Perawatan harus didasarkan pada gejala-gejala pasien. Perawatan suportif bisa sangat efektif.
8. Apa yang bisa saya lakukan untuk melindungi diri saya sendiri?
Rekomendasi untuk mengurangi paparan dan penularan berbagai penyakit pernapasan termasuk menjaga kebersihan tangan (sering mencuci tangan dengan sabun dan air atau larutan alkohol) dan saluran pernapasan (bersin atau batuk dalam jaringan atau dengan siku tertekuk, gunakan masker dan buang tisu bekas dalam keranjang tertutup segera setelah digunakan dan cuci tangan), praktik makanan yang aman (hindari daging mentah atau kurang matang, buah atau sayuran yang tidak dicuci, dan minuman yang tidak dibungkus) dan hindari kontak dekat, jika memungkinkan, dengan siapa saja yang menunjukkan gejala penyakit pernapasan seperti batuk dan bersin.
9. Khususnya, mengenai coronavirus baru yang diidentifikasi di Cina (2019-nCoV) apa yang direkomendasikan?
Disarankan untuk menunda perjalanan yang tidak perlu ke daerah-daerah berisiko di Tiongkok.
Area risiko China tersedia di situs web WHO.
Jika Anda pergi ke China, di daerah berisiko, disarankan untuk mendapatkan vaksinasi terhadap flu musiman setidaknya dua minggu sebelum perjalanan. Vaksinasi flu menyederhanakan diagnosis dan manajemen kasus yang dicurigai, mengingat gejala yang sama antara Coronavirus dan Influenza. Selain itu, dengan mengurangi komplikasi dari influenza pada orang yang berisiko, ini membantu menjaga ruang gawat darurat lebih efisien.
Juga disarankan untuk:
– hindari mengunjungi pasar untuk makanan segar yang berasal dari hewan dan hewan hidup
– hindari kontak dengan orang yang memiliki gejala pernapasan
cuci tangan sesering mungkin.
Jika seseorang mengalami gejala pernapasan (batuk, sakit tenggorokan, kesulitan bernapas) saat berada di daerah berisiko, mereka harus mencari perhatian medis segera.
Sekembalinya Anda, jika Anda bukan warga negara yang tinggal di Italia, untuk kebutuhan apa pun, hubungi Kedutaan Besar atau Konsulat negara Anda.
Jika dalam dua minggu setelah kembali dari daerah risiko, gejala pernapasan (demam, batuk kering, sakit tenggorokan, kesulitan bernafas) terjadi sebagai tindakan pencegahan:
– hubungi nomor telepon gratis Departemen Kesehatan
– Kenakan masker bedah jika Anda melakukan kontak dengan orang lain
– gunakan tisu sekali pakai dan cuci tangan Anda secara teratur.
10. Apakah profesional kesehatan berisiko dari coronavirus baru?
Ya, mereka bisa, karena profesional kesehatan melakukan kontak dengan pasien lebih sering daripada populasi umum. Organisasi Kesehatan Dunia merekomendasikan agar para profesional kesehatan secara konsisten menerapkan langkah-langkah pencegahan dan pengendalian yang tepat untuk infeksi secara umum dan untuk infeksi pernapasan pada khususnya.
11. Di mana infeksi 2019-nCoV terjadi?
Sekelompok kasus pneumonia etiologi yang tidak diketahui di kota Wuhan, di provinsi Hubei di Cina, dilaporkan pada 31 Desember 2019 oleh Komisi Kesehatan Kota Wuhan (Cina) kepada WHO. Sebagian besar kasus memiliki hubungan epidemiologis dengan pasar Seafood Huanan di Cina selatan, pasar grosir untuk makanan laut dan hewan hidup. Pada tanggal 9 Januari 2020, Pusat Pengendalian Penyakit Tiongkok (CDC) melaporkan bahwa coronavirus baru (2019-nCoV) diidentifikasi sebagai agen penyebab dan urutan genomnya dipublikasikan.
Kasus-kasus 2019-nCoV dikonfirmasi di Cina dan kasus-kasus yang diimpor dari negara-negara lain di dunia telah dilaporkan (lihat di situs web WHO: laporan situasi) Di antara kasus-kasus itu, kematian juga telah dilaporkan. Otoritas kesehatan Tiongkok telah mengkonfirmasi penularan dari manusia ke manusia di luar provinsi Hubei dan kasus yang dikonfirmasi juga telah dilaporkan di antara para profesional kesehatan.
12. Apa risiko penyebaran di Eropa?
Penilaian risiko oleh WHO dianggap sangat tinggi di Cina, tinggi di tingkat regional dan global.
13. Bagaimana Anda mendapatkan coronavirus ini?
Transmisi manusia ke manusia telah dikonfirmasi, tetapi lebih banyak informasi diperlukan untuk menilai sejauh mana mode transmisi ini. Sumber infeksi tidak diketahui dan mungkin masih aktif. Oleh karena itu, kemungkinan infeksi untuk pelancong yang mengunjungi Wuhan yang memiliki kontak dekat dengan individu bergejala dianggap moderat.
14. Apa yang harus dilakukan jika Anda baru-baru ini tinggal di daerah berisiko?
Jika dalam dua minggu setelah kembali dari daerah risiko, gejala pernapasan (demam, batuk kering, sakit tenggorokan, kesulitan bernafas) terjadi sebagai tindakan pencegahan:
– hubungi nomor telepon gratis Kementerian Kesehatan 1500
– Kenakan masker bedah jika Anda melakukan kontak dengan orang lain
– gunakan tisu sekali pakai dan cuci tangan Anda secara teratur.
15. Apa yang harus dilakukan jika Anda tinggal di rumah sakit tempat orang sakit dirawat di rumah sakit?
Risiko penularan ada hanya jika Anda telah dalam kontak dekat dan berkepanjangan dengan pasien. Selain itu, pasien yang menderita infeksi Coronavirus baru dirawat di lingkungan terpisah dari pasien lain. Sampai saat ini, tidak ada infeksi coronavirus baru yang dilaporkan di rumah sakit atau fasilitas kesehatan lainnya.
16. Apa rekomendasi WHO untuk negara?
WHO mendorong semua negara untuk memperkuat pengawasan terhadap infeksi saluran pernapasan akut (SARI), untuk secara hati-hati meninjau kasus SARI atau pneumonia yang tidak biasa dan untuk melaporkan kepada WHO setiap kasus yang diduga atau dikonfirmasi kasus infeksi coronavirus baru.
Negara-negara didorong untuk terus memperkuat kesiapsiagaan mereka terhadap keadaan darurat kesehatan sejalan dengan peraturan kesehatan internasional (2005).
17. Perangkat pemantauan apa yang telah diperkenalkan untuk virus ini di tingkat nasional?
Di Italia, ada jaringan pengawasan infeksi pernapasan akut yang serius (SARI) dan sindrom gangguan pernapasan akut (ARDS).
Situasi ini terus dipantau oleh Kementerian, yang terus berhubungan dengan WHO dan ECDC, dan segera menerbitkan pembaruan baru di Portal-nya.
18. Apa langkah-langkah kesehatan khusus untuk pelancong yang telah diluncurkan di negara kita?
Semua penerbangan dari Wuhan telah dibatalkan. Perayaan Tahun Baru Cina di akhir Januari akan meningkatkan volume perjalanan ke / dari China dan di dalam Tiongkok, sehingga meningkatkan kemungkinan kasus yang masuk ke UE.
Pemeriksaan dilakukan pada semua penerbangan dari Tiongkok, yang meliputi mengukur suhu dan mengumpulkan informasi dari warga.
Investigasi ke dalam epidemi sedang berlangsung dan karena ini adalah situasi yang muncul dan berkembang pesat, informasi akan diperbarui setiap kali ada informasi yang relevan.
Bahan informasi telah disiapkan untuk dipasang di bandara untuk memberi tahu wisatawan internasional.
Peta koronavirus waktu-nyata: https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6
