Added
febbraio 5, 2019
Location
Visualizzazioni
1192
Valutazione
|
IN EUROPA ARRIVA IL LATTE DI DROMEDARIA
In un futuro prossimo il latte di mucca potrebbe avere un nuovo concorrente, da quando è stato dato il via libera all’importazione e alla vendita di latte di dromedaria in tutti i 27 paesi dell’Unione Europea. L’alimento ha notevoli valori nutrizionali: è digeribile, ricco di vitamina C e Sali minerali, con una bassa percentuale di grasso, colesterolo e lattosio. Anche per ora la distribuzione è solo interaziendale e per scopi di ricerca, verrà considerato vendibile solo il latte proveniente dall’emirato del Dubai, dove esisto aziende agricole che adottano adeguate misure sanitarie.
DROMEDARIA’S MILK COMES IN EUROPE
In the near future, cow’s milk could have a new competitor, since the green light for the importation and sale of dromedary milk has been given in all 27 countries of the European Union. The food has significant nutritional values: it is digestible, rich in vitamin C and mineral salts, with a low percentage of fat, cholesterol and lactose. Even for now the distribution is only inter-company and for research purposes, only the milk coming from the Emirate of Dubai will be considered salable, where there are farms that adopt adequate sanitary measures.
LEITE DE DROMEDARIA VEM NA EUROPA
Num futuro próximo, o leite de vaca poderá ter um novo concorrente, uma vez que o sinal verde para a importação e venda de leite dromedário foi dado em todos os 27 países da União Europeia. A comida possui valores nutricionais significativos: é digestível, rica em vitamina C e sais minerais, com baixo percentual de gordura, colesterol e lactose. Mesmo por enquanto a distribuição é apenas inter-empresa e para fins de pesquisa, apenas o leite proveniente do Emirado de Dubai será considerado vendável, onde existem fazendas que adotam medidas sanitárias adequadas.
LA LECHE DE DROMEDARIA VIENE EN EUROPA
En un futuro próximo, la leche de vaca podría tener un nuevo competidor, ya que se ha dado luz verde para la importación y venta de leche de dromedario en los 27 países de la Unión Europea. La comida tiene importantes valores nutricionales: es digestible, rica en vitamina C y sales minerales, con un bajo porcentaje de grasa, colesterol y lactosa. Incluso por ahora, la distribución es solo entre empresas y para fines de investigación, solo la leche proveniente del Emirato de Dubai se considerará vendible, donde hay granjas que adoptan medidas sanitarias adecuadas.
DROMEDARIA’NIN SÜTÜ AVRUPA’DA GELİYOR
Yakın gelecekte, inek sütünün yeni bir rakibi olabilir, çünkü süt sütünün ithalatı ve satışı için yeşil ışık Avrupa Birliği’nin tüm 27 ülkesinde verilmiştir. Besinlerin önemli besin değerleri vardır: sindirilebilir, düşük oranda yağ, kolesterol ve laktoz oranı olan C vitamini ve mineral tuzları bakımından zengindir. Şu an için bile, dağıtım sadece şirketler arası ve araştırma amaçlı olarak, yalnızca uygun sıhhi önlemleri alan çiftlikler bulunan Dubai Emirliği’nden gelen sütler satılabilir sayılacak.
DROMEDARIA’S MILCH KOMMT IN EUROPA
In naher Zukunft könnte Kuhmilch einen neuen Konkurrenten haben, da in allen 27 Ländern der Europäischen Union grünes Licht für die Einfuhr und den Verkauf von Dromedarmilch gegeben wurde. Das Futter hat signifikante Nährwerte: Es ist bekömmlich, reich an Vitamin C und Mineralsalzen und hat einen geringen Fett-, Cholesterin- und Laktosegehalt. Bis jetzt ist der Vertrieb nur zwischenbetrieblich und zu Forschungszwecken wird nur die aus dem Emirat Dubai stammende Milch als verkaufsfähig angesehen, wenn es Betriebe gibt, die angemessene Hygienemaßnahmen treffen.
DE MELK VAN DROMEDARIA KOMT IN EUROPA
In de nabije toekomst zou koemelk een nieuwe concurrent kunnen zijn, aangezien het groene licht voor de import en verkoop van dromedarische melk in alle 27 landen van de Europese Unie is gegeven. Het voedsel heeft belangrijke voedingswaarden: het is verteerbaar, rijk aan vitamine C en minerale zouten, met een laag percentage vet, cholesterol en lactose. Zelfs voor nu is de distributie alleen inter-company en voor onderzoeksdoeleinden zal alleen de melk afkomstig uit het emiraat Dubai als verkoopbaar worden beschouwd, waarbij er boerderijen zijn die adequate sanitaire maatregelen treffen.
LE LAIT DE DROMEDARIA VIENT EN EUROPE
Dans un proche avenir, le lait de vache pourrait avoir un nouveau concurrent, puisque le feu vert pour l’importation et la vente de lait de dromadaire a été donné dans les 27 pays de l’Union européenne. L’aliment a des valeurs nutritionnelles importantes: il est digestible, riche en vitamine C et en sels minéraux, avec un faible pourcentage de graisse, de cholestérol et de lactose. Même pour le moment, la distribution est uniquement interentreprises et à des fins de recherche, seul le lait provenant de l’émirat de Dubaï sera considéré comme commercialisable, lorsque certaines exploitations adoptent des mesures sanitaires adéquates.
LAPTELE LEMNULUI DROMEDARIA VOR SE ÎN EUROPA
În viitorul apropiat, laptele de vacă ar putea avea un nou concurent, deoarece lumina verde pentru importul și vânzarea laptelui dromedar a fost dată în toate cele 27 de țări ale Uniunii Europene. Alimentele au valori nutriționale semnificative: sunt digerabile, bogate în vitamina C și săruri minerale, cu un procent redus de grăsimi, colesterol și lactoză. Chiar și pentru moment, distribuția este doar inter-companie și în scopuri de cercetare, numai laptele provenit din Emiratele Dubai va fi considerat vandabil, unde există ferme care adoptă măsuri sanitare adecvate.
МОЛОКО ДРОМЕДАРИИ ПРИХОДИТ В ЕВРОПУ
В ближайшем будущем у коровьего молока может появиться новый конкурент, поскольку зеленый свет для импорта и продажи дромадерного молока был дан во всех 27 странах Европейского союза. Пища имеет значительную пищевую ценность: она легко усваивается, богата витамином С и минеральными солями, с низким содержанием жира, холестерина и лактозы. Даже сейчас распределение осуществляется только между компаниями, и в исследовательских целях только молоко, поступающее из эмирата Дубай, будет считаться пригодным для продажи, где есть фермы, которые принимают соответствующие санитарные меры.
A DROMEDARIA TÖRTÉNŐ AZ EURÓPÁBAN
A közeljövőben a tehéntej új versenytársa lehet, hiszen az Európai Unió mind a 27 országában zöldfényt adtak a dromedary tej behozatalára és értékesítésére. Az élelmiszer jelentős táplálkozási értékekkel rendelkezik: emészthető, C-vitaminban és ásványi sókban gazdag, alacsony zsírtartalmú, koleszterin és laktóz-tartalommal. Még most is csak a cégek közötti és kutatási célú terjesztés, csak a Dubai-i Emírségből származó tej tekinthető értékesnek, ahol vannak olyan gazdaságok, amelyek megfelelő egészségügyi intézkedéseket fogadnak el.
МОЛОКА ДРОМЕДАРІ У ЄВРОПІ
У найближчому майбутньому коров’яче молоко може мати нового конкурента, адже зелене світло для імпорту та продажу молока для молочних продуктів було дано у всіх 27 країнах Європейського Союзу. Їжа має значні поживні цінності: вона легко засвоюється, багата вітаміном С і мінеральними солями, з низьким вмістом жиру, холестерину і лактози. Навіть зараз розподіл є тільки міжгалузевим і для дослідницьких цілей, тільки молоко, що надходить з емірату Дубаї буде вважатися продаваним, де є ферми, які приймають відповідні санітарні заходи.
МЛЯКОТО НА ДРОМЕДАРИЯ Е В ЕВРОПА
В близко бъдеще кравето мляко би могло да има нов конкурент, тъй като зелената светлина за вноса и продажбата на мляко от млекарството е дадена във всичките 27 страни на Европейския съюз. Храната има значителни хранителни стойности: тя е смилаема, богата на витамин С и минерални соли, с нисък процент мазнини, холестерол и лактоза. Дори засега разпределението е само междуфирмено и за изследователски цели, само млякото, идващо от Дубайския емират, ще се счита за продаваемо, където има стопанства, които приемат подходящи санитарни мерки.
حليب DROMEDARIA يأتي في أوروبا
في المستقبل القريب ، يمكن أن يكون لبن البقر منافسًا جديدًا ، حيث تم إعطاء الضوء الأخضر لاستيراد وبيع الحليب العربي المتوسط في جميع البلدان الـ 27 في الاتحاد الأوروبي. يحتوي الطعام على قيم غذائية كبيرة: فهو سهل الهضم ، غني بفيتامين C والأملاح المعدنية ، مع نسبة منخفضة من الدهون والكولسترول واللاكتوز. وحتى الآن ، لا يتم التوزيع إلا بين الشركات ولأغراض البحث ، ولكن فقط الحليب القادم من إمارة دبي سيعتبر قابلاً للبيع ، حيث توجد مزارع تعتمد تدابير صحية كافية.