Call us
|
Added
dicembre 21, 2019
Location
Visualizzazioni
10099
Valutazione
   Loading... |
Un video sotto copertura pubblicato da un gruppo francese per i diritti degli animali ha mostrato mucche vive i cui lati sono stati perforati con un “oblò” nello stomaco per studiarne la digestione.
Le immagini sono state girate a febbraio e maggio all’interno di una struttura di ricerca agricola privata a Saint-Symphorien, nel nord-ovest della Francia, da parte di attivisti della L214.
Gli “oblò” consentono l’accesso al rumine, uno dei quattro stomaci dell’animale, in un processo inventato nel XIX secolo e utilizzato nei centri di ricerca di tutta Europa per migliorare la produttività.
L214 ha detto che la pratica era “sintomatica del modo in cui gli animali sono considerati come macchine semplici a nostra disposizione” e ha lanciato una campagna online per porvi fine.
“Come cittadini, chiediamo ai ministri della ricerca e dell’agricoltura di vietare immediatamente esperimenti volti ad aumentare la produttività degli animali”, ha affermato.
La struttura appartiene a una divisione del gigante della ricerca alimentare francese Avril, che ha affermato che “le sei vacche pungenti” sono state monitorate “estremamente rigorosamente” dai veterinari.
“Questo processo è utilizzato in tutto il mondo a scopi esclusivamente di ricerca”, ha affermato Avril Group in risposta all’inchiesta L214. “Questa è attualmente l’unica soluzione per studiare la digestione delle proteine vegetali.”
Ha aggiunto: “Questa analisi è essenziale per molti progressi nell’allevamento e, in particolare, per migliorare la salute digestiva di milioni di animali, ridurre l’uso di antibiotici e ridurre le emissioni di nitrati e metano legati al bestiame”.
Ha anche criticato L214 per “un’intrusione illegale” non necessaria presso la struttura, che ha detto “regolarmente apre le sue porte al pubblico”.
Vacas con ojos de buey en el estómago filmados por un grupo de derechos de los animales
Un video encubierto publicado por un grupo francés de derechos de los animales mostró vacas vivas cuyos lados han sido perforados con un “ojo de buey” en su estómago para estudiar su digestión.
Las imágenes fueron filmadas en febrero y mayo dentro de una instalación privada de investigación agrícola en Saint-Symphorien, en el noroeste de Francia, por activistas en L214.
Los “ojos de buey” permiten el acceso al rumen, uno de los cuatro estómagos del animal, en un proceso inventado en el siglo XIX y utilizado en centros de investigación de toda Europa para mejorar la productividad.
L214 dijo que la práctica era “un síntoma de la forma en que los animales se consideran máquinas simples a nuestra disposición” y lanzó una campaña en línea para ponerle fin.
“Como ciudadanos, pedimos a los ministros de investigación y agricultura que prohíban de inmediato los experimentos destinados a aumentar la productividad de los animales”, dijo.
La instalación pertenece a una división del gigante francés de investigación alimenticia Avril, que dijo que las “seis vacas fistuladas” allí fueron monitoreadas “extremadamente rigurosamente” por los veterinarios.
“Este proceso se usa en todo el mundo únicamente con fines de investigación”, dijo Avril Group en una respuesta a la investigación L214. “Esta es actualmente la única solución para estudiar la digestión de proteínas vegetales”.
Agregó: “Este análisis es esencial para muchos avances en la reproducción y, en particular, para mejorar la salud digestiva de millones de animales, reducir el uso de antibióticos y reducir las emisiones de nitratos y metano relacionados con el ganado”.
También criticó a L214 por “intrusión ilegal” innecesaria en la instalación, que dijo que “regularmente abre sus puertas al público”.
أبقار مع “فتحات” في المعدة تم تصويرها بواسطة مجموعة حقوق الحيوان
أظهر شريط فيديو سري أصدرته مجموعة فرنسية لحقوق الحيوان أبقارًا حية تم ثقب جوانبها بـ “فتحة” في المعدة لدراسة عملية الهضم.
تم تصوير الصور في فبراير ومايو داخل منشأة أبحاث زراعية خاصة في سان سيمفوريان ، شمال غرب فرنسا ، بواسطة ناشطين في L214.
تسمح “الكسور” بالوصول إلى الكرش ، وهو أحد المعدة الأربعة للحيوان ، في عملية اخترعها في القرن التاسع عشر واستخدمت في مراكز الأبحاث في جميع أنحاء أوروبا لتحسين الإنتاجية.
وقال L214 إن هذه الممارسة “من أعراض الطريقة التي تعتبر بها الحيوانات آلات بسيطة تحت تصرفنا” وأطلقت حملة على الإنترنت لإنهائها.
وقال “كمواطنين ندعو وزراء البحوث والزراعة لحظر التجارب التي تهدف إلى زيادة إنتاجية الحيوانات على الفور.”
تنتمي المنشأة إلى قسم من شركة أفريل الفرنسية لبحوث الأغذية والتي قالت إن “الأبقار الستة المصابة” قد تم رصدها “بدقة شديدة” من قبل الأطباء البيطريين.
“تستخدم هذه العملية في جميع أنحاء العالم لأغراض البحث فقط” ، قالت مجموعة Avril ردًا على تحقيق L214. “هذا هو الحل الوحيد في الوقت الحالي لدراسة هضم البروتينات النباتية.”
وأضاف: “هذا التحليل ضروري للعديد من التطورات في مجال التكاثر ، وخاصة تحسين صحة الجهاز الهضمي لملايين الحيوانات ، والحد من استخدام المضادات الحيوية وتقليل انبعاثات النترات والميثان المرتبطة بالماشية”.
كما انتقدت L214 لقيامها “بالتدخل غير القانوني” غير الضروري في المنشأة ، والتي قالت إنها “تفتح أبوابها للجمهور بانتظام”.
被动物权利组织拍摄的带有“舷窗”的奶牛
一个法国动物权利组织发布的一个卧底视频显示了活牛，他们的两侧已经穿上了一个“舷窗”进入他们的胃部来研究他们的消化。
这些照片是在二月和五月由位于法国西北部Saint-Symphorien的私人农业研究机构拍摄的，由L214的活动人士拍摄。
“舷窗”允许进入瘤胃，这是动物的四个胃中的一个，在19世纪发明的过程中用于欧洲的研究中心以提高生产力。
L214表示，这种做法是“动物被认为是我们可以使用的简单机器的方式的症状”，并开展了一项在线活动以结束它。
“作为公民，我们呼吁研究和农业部长立即禁止旨在提高动物生产力的实验，”它说。
该设施属于法国食品研究巨头艾薇儿（Avril）的一个部门，该部门称兽医“非常严格地”监测“六头犊牛”。
“这一过程仅在全球范围内用于研究目的，”艾薇儿集团在回应L214调查时表示。 “这是目前研究植物蛋白消化的唯一解决方案。”
它补充说：“这项分析对育种的许多进展至关重要，特别是改善数百万动物的消化健康，减少抗生素的使用，减少与牲畜有关的硝酸盐和甲烷的排放。”
它还批评L214在该设施中进行了不必要的“非法入侵”，并称其“经常向公众敞开大门”。
Коровы с «иллюминаторами» в животе сняты группой по защите прав животных
Под прикрытием видео, выпущенного французской группой по защите прав животных, показаны живые коровы, чьи бока перфорированы с «иллюминатором» в животе для изучения их пищеварения.
Снимки были сняты в феврале и мае в частном сельскохозяйственном исследовательском центре в Сен-Симфориане, на северо-западе Франции, участниками кампании L214.
«Иллюминаторы» обеспечивают доступ к рубцу, одному из четырех желудков животного, в процессе, изобретенном в 19 веке и использовавшемся в исследовательских центрах по всей Европе для повышения продуктивности.
L214 сказал, что эта практика «является симптомом того, как животные считаются простыми машинами в нашем распоряжении», и запустил онлайн-кампанию, чтобы положить этому конец.
«Как граждане мы призываем министров исследований и сельского хозяйства немедленно запретить эксперименты, направленные на повышение продуктивности животных», – говорится в заявлении.
Учреждение принадлежит подразделению французского гиганта по исследованию пищевых продуктов Avril, которое заявило, что «шесть жестоких коров» там «чрезвычайно строго» контролируются ветеринарами.
«Этот процесс используется во всем мире только для исследовательских целей», – сказала Avril Group в ответ на расследование L214. «В настоящее время это единственное решение для изучения переваривания растительных белков».
Он добавил: «Этот анализ имеет важное значение для многих достижений в области разведения и, в частности, для улучшения пищеварения миллионов животных, сокращения использования антибиотиков и сокращения выбросов нитратов и метана, связанных с домашним скотом».
Он также подверг критике L214 за ненужное «незаконное вторжение» на объект, которое, по его словам, «регулярно открывает свои двери для общественности».
पशु अधिकार समूह द्वारा फिल्माई गई पेट में ‘पोरथोल’ वाली गायें
एक फ्रांसीसी पशु अधिकार समूह द्वारा जारी एक अंडरकवर वीडियो में जीवित गायों को दिखाया गया था जिनके पक्ष उनके पाचन का अध्ययन करने के लिए उनके पेट में “पोरथोल” से छिद्रित किए गए हैं।
छवियों को फरवरी और मई में L214 के प्रचारकों द्वारा सेंट-सिम्फोरियन, उत्तर-पश्चिमी फ्रांस में एक निजी कृषि अनुसंधान सुविधा के अंदर फिल्माया गया था।
“पोर्थोल्स” रूमेन तक पहुंचने की अनुमति देता है, पशु के चार पेटों में से एक, 19 वीं शताब्दी में आविष्कार की गई प्रक्रिया में और उत्पादकता में सुधार के लिए यूरोप भर के अनुसंधान केंद्रों में उपयोग किया जाता है।
L214 ने कहा कि अभ्यास “जिस तरह से जानवरों को हमारे निपटान में सरल मशीन माना जाता है” उसे समाप्त करने के लिए एक ऑनलाइन अभियान शुरू किया है।
“नागरिकों के रूप में, हम अनुसंधान और कृषि के लिए मंत्रियों से जानवरों की उत्पादकता बढ़ाने के उद्देश्य से तुरंत प्रयोगों पर प्रतिबंध लगाने का आह्वान करते हैं।”
यह सुविधा फ्रांसीसी खाद्य अनुसंधान की दिग्गज कंपनी एविरील के एक विभाग की है, जिसमें कहा गया था कि “छह मुट्ठी गायों” को वेट द्वारा “बेहद कठोर” तरीके से मॉनिटर किया गया था।
“इस प्रक्रिया का उपयोग दुनिया भर में केवल अनुसंधान उद्देश्यों के लिए किया जाता है,” एविल ग्रुप ने L214 जांच के जवाब में कहा। “यह वर्तमान में पौधों के प्रोटीन के पाचन का अध्ययन करने का एकमात्र समाधान है।”
इसमें कहा गया है: “यह विश्लेषण प्रजनन में कई प्रगति के लिए आवश्यक है और, विशेष रूप से, लाखों जानवरों के पाचन स्वास्थ्य में सुधार के लिए, एंटीबायोटिक दवाओं के उपयोग को कम करने और पशुधन से संबंधित नाइट्रेट और मीथेन के उत्सर्जन को कम करने के लिए।”
इसने सुविधा में अनावश्यक “अवैध घुसपैठ” के लिए L214 की भी आलोचना की, जिसमें कहा गया कि “नियमित रूप से जनता के लिए इसके दरवाजे खुलते हैं।”
Hayvan hakları grubu tarafından filme alınan midelere ‘portholes’ ile inekler
Bir Fransız hayvan hakları grubu tarafından yayınlanan gizli bir videoda, sindirimlerini incelemek için yanları midelerine bir “porthole” delinmiş canlı inekler gösterildi.
Görüntüler Şubat ve Mayıs aylarında L214’teki kampanyacılar tarafından Fransa’nın kuzeybatısındaki Saint-Symphorien’deki özel bir tarımsal araştırma tesisinde çekildi.
“Portreler”, hayvanın dört midesinden biri olan, 19. yüzyılda icat edilen ve üretkenliği artırmak için Avrupa’daki araştırma merkezlerinde kullanılan bir işlemde, rumen erişimine izin verir.
L214, uygulamanın “hayvanların elimizdeki basit makineler olarak kabul edilme şeklinin belirteci” olduğunu söyledi ve sona erdirmek için çevrimiçi bir kampanya başlattı.
“Vatandaş olarak, hayvanların verimliliğini artırmaya yönelik deneyleri derhal yasaklamaları için araştırma ve tarım bakanlarını çağırıyoruz” dedi.
Tesis, Fransız gıda araştırma devi Avril’in, “altı fistüle edilmiş ineğin” veteriner tarafından “son derece titizlikle” izlendiğini söyleyen bir bölümüne ait.
Avril Group, L214 soruşturmasına yanıt olarak, “Bu süreç yalnızca araştırma amaçlı dünya çapında kullanılıyor.” Dedi. “Bu, şu anda bitki proteinlerinin sindirimini inceleyen tek çözüm.”
“Bu analiz üreme alanındaki birçok gelişme için ve özellikle milyonlarca hayvanın sindirim sağlığını iyileştirmek, antibiyotik kullanımını azaltmak ve hayvanlarla ilgili nitrat ve metan emisyonlarını azaltmak için çok önemlidir.”
Ayrıca L214’ü tesiste gereksiz “yasadışı izinsiz giriş” yüzünden eleştirdi ve “kapılarını düzenli olarak halka açtı.”
Sapi dengan ‘lubang intip’ ke dalam perut difilmkan oleh kelompok hak-hak hewan
Video penyamaran yang dirilis oleh kelompok hak-hak hewan Prancis menunjukkan sapi hidup yang sisinya telah dilubangi dengan “jendela kapal” ke dalam perut mereka untuk mempelajari pencernaan mereka.
Gambar-gambar tersebut difilmkan pada bulan Februari dan Mei di dalam fasilitas penelitian pertanian swasta di Saint-Symphorien, Prancis barat laut, oleh para juru kampanye di L214.
“Lubang intip” memungkinkan akses ke rumen, satu dari empat perut hewan, dalam proses yang ditemukan pada abad ke-19 dan digunakan di pusat-pusat penelitian di seluruh Eropa untuk meningkatkan produktivitas.
L214 mengatakan praktik itu adalah “gejala dari cara hewan dianggap sebagai mesin sederhana yang kami miliki” dan telah meluncurkan kampanye online untuk mengakhirinya.
“Sebagai warga negara, kami meminta para menteri untuk penelitian dan pertanian agar segera melarang percobaan yang bertujuan meningkatkan produktivitas hewan,” katanya.
Fasilitas itu milik divisi dari raksasa riset makanan Prancis Avril yang mengatakan “enam sapi fistulasi” di sana dipantau “sangat ketat” oleh dokter hewan.
“Proses ini digunakan di seluruh dunia untuk tujuan penelitian saja,” kata Avril Group dalam menanggapi penyelidikan L214. “Ini adalah satu-satunya solusi untuk mempelajari pencernaan protein nabati.”
Ia menambahkan: “Analisis ini sangat penting bagi banyak kemajuan dalam pemuliaan dan, khususnya, untuk meningkatkan kesehatan pencernaan jutaan hewan, mengurangi penggunaan antibiotik dan mengurangi emisi nitrat dan metana yang terkait dengan ternak.”
Ia juga mengkritik L214 karena “intrusi ilegal” yang tidak perlu di fasilitas itu, yang katanya “secara teratur membuka pintunya bagi publik.”
