Added
Jul 11, 2018
Location
Views
1731
Rating
|
English
SLEEVE OF WARRANTY
Application of sleeve, used to give a tamper-evident safety of the product. This application may also be coupled to another product decoration.
http://clevermachines.com/application-of-sleeve/?lang=en
Italiano
SLEEVE DI GARANZIA
Applicazione sleeve usata per dare una sicurezza di antimanomissione del prodotto. Lo sleeve di garanzia può essere abbinato anche alla decorazione del prodotto.
http://clevermachines.com/applicazioni/
Español
SLEEVE DE GARANTÍA
Aplicación de la manga, usado para dar una seguridad a prueba de manipulación del producto. La manga de garantia puede estar acoplada a una decoración del producto.
http://clevermachines.com/aplicacion-de-la-manga/?lang=es
Deutsch
SLEEVE-GARANTIE
Sleeve-Anwendung für eine manipulationssichere Anwendung des Produkts. Die Sleeve-Garantie lässt sich mit der Dekoration des Produkts vereinen.
http://clevermachines.com/sleeve-anwendung/?lang=de
Français
SLEEVE DE GARANTIE
L’application de manches, utilisé pour donner une sécurité d’inviolabilité du produit. L’application également peut être couplé aux autres décorations de produit.
http://clevermachines.com/application/?lang=fr
Português
MANGA DE GARANTIA
Aplicação de manga, usada para dar uma segurança inviolável do produto. Esta aplicação também pode ser acoplada a outra decoração de produto.
日本
保証のスリーブ
製品の改ざんのない安全性を与えるために使用されるスリーブの使用。 このアプリケーションは、別の製品デコレーションに結合することもできます。
Россия
РАСЧЕТ ГАРАНТИИ
Применение рукава, используемое для обеспечения безопасности продукта. Это приложение также может быть связано с другим украшением продукта.
中国
保修期
套筒的应用,用于提供产品的防篡改安全性。 此应用程序还可以耦合到另一个产品装饰。
عربى
كم من الضمان
تطبيق كم ، يستخدم لإعطاء سلامة العبث للمنتج. قد يقترن هذا التطبيق أيضا إلى زخرفة منتج آخر.
무도병
보증의 슬리프
슬리브를 사용하여 제품의 변조 방지 안전을 제공합니다. 이 애플리케이션은 다른 제품 데코레이션과 결합 될 수도 있습니다.
فارسی
ضمانت ضمانت
استفاده از آستین، مورد استفاده قرار می گیرد تا ایمنی ظاهری ناشی از محصول را به ارمغان بیاورد. این نرم افزار همچنین می تواند به دکوراسیون محصول دیگری متصل شود.
Shqipëri
MËNGË TË GARANCISË
Aplikimi i mëngës, i përdorur për të dhënë një siguri të dukshme të produktit. Ky aplikim mund të jetë i shoqëruar edhe me një dekorim tjetër të produktit.
Հայաստան
ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԻ ԱՐԴՅՈՒՆՔԸ
Կիրառման կիրառումը, որն օգտագործվում է արտադրանքի անուղղակի անվտանգության ապահովման համար: Այս հավելվածը կարող է նաեւ զուգորդվել մեկ այլ ապրանքի ձեւավորման վրա:
Azərbaycan
ZƏMANƏTİN TƏQDİMATI
Əlinin tətbiqi, məhsulun tam təhlükəsizliyini təmin etmək üçün istifadə olunur. Bu ərizə digər məhsul dekorasiyası ilə birləşdirilə bilər.
Беларусь
РУКАЎ ГАРАНТЫЙ
Прымяненне рукавы, выкарыстоўваецца для атрымання НСД разумеецца бяспеку прадукту. Гэта дадатак таксама можа быць злучана з іншым
Bosna
SREVET GARANCIJE
Primena rukava, koji se koristi da bi se obezbedila sigurnosna sigurnost proizvoda. Ova aplikacija može biti povezana i sa drugom dekoracijom proizvoda.
България
ИЗВЛИЧАНЕ НА ГАРАНЦИЯТА
Нанасяне на ръкава, използвано за осигуряване на сигурна безопасност на продукта. Това приложение може да се съчетае и с друга декорация на продукта.
Česká republika
ZÁRUKA ZÁRUKY
Použití pouzdra, které se používá k zajištění bezpečné manipulace s produktem. Tato aplikace může být také spojena s jinou dekorací produktu.
台灣
保修期
套筒的應用,用於提供產品的防篡改安全性。 此應用程序還可以耦合到另一個產品裝飾。
Hrvatska
MASLINA JAMSTVA
Primjena rukavca, koja služi za sigurnu sigurnost proizvoda. Ova aplikacija također može biti povezana s drugim ukrasom proizvoda.
Danmark
OPLYSNINGER OM GARANTI
Anvendelse af ærme, der bruges til at give produktets gennemsynlige sikkerhed. Denne ansøgning kan også kobles til en anden produktdekoration.
יהודי
שרוול אחריות
יישום של שרוול, המשמש לתת ביטחון בולט של המוצר. יישום זה עשוי להיות גם מצמידים לקישוט מוצר אחר.
Eesti
GARANTII VARUSTAMINE
Varruka rakendamine, mida kasutatakse toote turvaohutuse tuvastamiseks. See taotlus võib olla ka seotud teise toote kaunistamisega.
Suomi
TAKUUN TYYPPI
Hylsyn käyttö, jota käytetään suojaamaan tuotteen luotettavuutta. Tämä sovellus voidaan myös liittää toi- seen sisustukseen.
Ελλάδα
ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΕΓΓΥΗΣΗ
Εφαρμογή του μανικιού, που χρησιμοποιείται για την παροχή προστασίας από το προϊόν. Αυτή η εφαρμογή μπορεί επίσης να συνδυαστεί με μια άλλη διακόσμηση προϊόντος.
हिन्दी
वारंटी की स्लीव
आस्तीन का उपयोग, उत्पाद की छेड़छाड़ की स्पष्ट सुरक्षा देने के लिए प्रयोग किया जाता है। यह एप्लिकेशन किसी अन्य उत्पाद सजावट के साथ भी जोड़ा जा सकता है।
Indonesia
LENGAN GARANSI
Aplikasi sleeve, digunakan untuk memberikan keamanan produk yang jelas. Aplikasi ini juga dapat digabungkan dengan dekorasi produk lain.
Iceland
SÖLU ÁBYRGÐAR
Umsókn um ermi, notað til að tryggja öryggi vörunnar. Þetta forrit má einnig tengja við aðra vöru skraut.
Latvija
GARANTIJAS IEKĀRTAS
Uzmava, kas izmantota, lai sniegtu produkta drošu drošību. Šo pieteikumu var saistīt arī ar citu izstrādājumu noformēšanu.
Lietuva
GARANTIJOS PAVYZDYS
Rankovės naudojimas, naudojamas gaminio saugumui įrodyti. Ši paraiška taip pat gali būti susieta su kita gaminio apdaila.
Македонија
ВРАТА НА ГАРАНЦИЈА
Примена на ракав, што се користи за да се обезбеди сигурна безбедност на производот. Оваа апликација може исто така да биде поврзана со друга декорација на производот.
Malaysia
KELEBIHAN WARANTI
Penggunaan lengan, yang digunakan untuk memberikan keselamatan yang jelas terhadap produk. Aplikasi ini juga boleh digabungkan dengan hiasan produk lain.
Монгол улс
ЦАХИЛГААН ШИЙДВЭР
Бүтээгдэхүүнийг хөндлөнгийн аюулгүй байдлыг хангахын тулд ханцуйг хэрэглэх. Энэ програмыг өөр бүтээгдэхүүний чимэглэлтэй хослуулж болно.
नेपाल
वारंट को स्वेच्छा
आस्तीनको अनुप्रयोग, उत्पादनको छेउ-स्पष्ट सुरक्षा दिन प्रयोग भएको थियो। यस अनुप्रयोगलाई अर्को उत्पादनको सजावटमा पनि सामेल हुन सक्छ।
Norge
GJELD AV GARANTI
Påføring av ermet, som brukes til å gi en sikkerhetsmessig sikkerhetsprosess for produktet. Denne applikasjonen kan også kobles til en annen produktdekorasjon.
Holland
MOUW VAN GARANTIE
Toepassing van hoes, gebruikt om een veiligheidsbeperkende beveiliging van het product te geven. Deze toepassing kan ook worden gekoppeld aan een andere productdecoratie.
Polska
RĘKAW GWARANCJI
Zastosowanie tulei, stosowane w celu zapewnienia widocznego bezpieczeństwa produktu. Ta aplikacja może być również połączona z inną dekoracją produktu.
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ
ਵਾਰੰਟੀ ਦੀ ਗੇਂਦ
ਸਟੀਵ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਛੇੜਛਾੜ-ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦ ਸਜਾਵਟ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
România
RELUAREA GARANȚIEI
Aplicarea manșonului, utilizat pentru a oferi o siguranță sigură a produsului. Această aplicație poate fi de asemenea cuplată cu o altă decorare a produsului.
Србија
СЛЕЕВЕ ГАРАНЦИЈЕ
Примена рукава, који се користи да би се обезбедила сигурносна заштита производа. Ова апликација се такође може спојити са другом декорацијом производа.
Slovensko
ZRUŠENIE ZÁRUKY
Použitie puzdra, ktoré sa používa na zabezpečenie bezproblémovej bezpečnosti výrobku. Táto aplikácia môže byť tiež spojená s inou dekoráciou produktu.
Slovenija
VRAČILO GARANCIJE
Uporaba rokavov, ki se uporabljajo za zagotovitev varnosti izdelka. Ta aplikacija se lahko poveže tudi z drugim dekoracijo izdelkov.
Sverige
FÖRSÄLJNING AV GARANTI
Användning av ärm, som används för att ge produkten en otvivelaktig säkerhet. Denna applikation kan också kopplas till en annan produktdekoration.
ประเทศไทย
ชั้นรับประกัน
การประยุกต์ใช้แขนเพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ แอพพลิเคชันนี้อาจใช้ควบคู่ไปกับการตกแต่งผลิตภัณฑ์อื่น
தமிழ்
உத்தரவாதத்தைத் தொடரவும்
ஸ்லீவ் பயன்பாட்டின், தயாரிப்பின் குறுகலான தெளிவான பாதுகாப்பை வழங்க பயன்படுகிறது. இந்த பயன்பாடானது மற்றொரு தயாரிப்பு அலங்காரத்துடன் இணைக்கப்படலாம்.
Türkiye
GARANTİ KAPSAMI
Ürünün kurcalanmaya karşı güvenliğini sağlamak için kullanılan manşon uygulaması. Bu uygulama ayrıca başka bir ürün dekorasyonuna da bağlanabilir.
Україна
УМОВА ГАРАНТІЇ
Застосування рукава, що використовується для того, щоб забезпечити безпеку продукту. Ця програма також може бути пов’язана з іншою обробкою продукту.
Magyarország
GARANCIA KÉSZÜLÉK
Hüvely alkalmazása, amely a termék szabotázsbiztonsági biztonságát szolgálja. Ez az alkalmazás más termékdekorációhoz is csatolható.
اردو
وارثی کا احساس
آستین کی درخواست، مصنوعات کی معدنیات سے متعلق حفاظت کی حفاظت کے لئے استعمال کیا جاتا ہے. اس درخواست کو بھی ایک اور مصنوعات کی سجاوٹ کے ساتھ مل سکتا ہے.
O’zbekiston
KAFOLATNI TIKLASH
Mahsulotning tamagirlik xavfsizligini ta’minlash uchun foydalaniladigan qisman qo’llash. Ushbu dastur boshqa mahsulot bezaklariga ham qo’shilishi mumkin.
Việt Nam
TAY ÁO BảO HÀNH
Ứng dụng của tay áo, được sử dụng để cung cấp cho một sự an toàn giả mạo hiển nhiên của sản phẩm. Ứng dụng này cũng có thể được kết hợp với một trang trí sản phẩm khác.
ייִדיש
קלאָץ פון וואָראַנטי
אַפּלאַקיישאַן פון אַרבל, געוויינט צו געבן אַ טאַמפּער-קענטיק זיכערקייַט פון די פּראָדוקט. דעם אַפּלאַקיישאַן קען אויך זיין קאַפּאַלד צו אן אנדער פּראָדוקט באַפּוצונג.
Zulu
UKUKHULULEKA KWENGARANTI
Ukusebenza kwemikhono, esetshenziselwa ukunikeza ukuphepha okubonakala kanzima komkhiqizo. Lolu hlelo lokusebenza lungabuye lwahlanganiswa nomunye umhlobiso womkhiqizo.