Call us
|
Added
Nov 28, 2019
Location
Views
896
Rating
  Loading... |
The National Museum, a Trust of the Government, is an educational, scientific and cultural institution that acquires, documents, preserves, exhibits, and fosters scholarly study and public appreciation of works of art, specimens, and cultural and historical artifacts representative of our unique to the cultural heritage of the Filipino people and the natural history of the Philippines. It is mandated to establish, manage and develop museums comprising the National Museum Complex and the National Planetarium in Manila, as well as regional museums in key locations around the country. Currently, the National Museum national network comprise nineteen regional, branch and site museums throughout the archipelago.
The National Museum manages and develops the national reference collections in the areas of cultural heritage (fine arts, anthropology and archaeology) and natural history (botany, zoology,and geology and paleontology), and carries out permanent research programs in biodiversity, geological history, human origins, pre-historical and historical archaeology, maritime and underwater cultural heritage, ethnology, art history, and moveable and immoveable cultural properties. Appreciationof the collections and research findings of the Museum, as well as technical and museological skills and knowledge, are disseminated through exhibitions, publications, educational, training, outreach, technical assistance and other public programs.
The National Museum also implements and serves as a regulatory and enforcement agency of the Government with respect to a series of cultural laws, and is responsible for various culturally significant properties, sites and reservations throughout the country. It is the lead agency in the official commemoration of Museums and Galleries Month, which is the month of October, every year.
Our Mandate and Objectives
educational, scientific, and cultural activities in diverse fields of study
The National Museum has a three-dimensional goal covering diverse of fields of knowledge through various educational, scientific and cultural activities. As an educational institution, the National Museum disseminates scientific and technical knowledge in more understandable and practical forms through lectures, exhibitions, interviews and publications for students and the general public.
As a scientific institution, the National Museum conducts basic research programs combining integrated laboratory and field work in anthropology and archaeology, botany, geology, and zoology. It maintains reference collections on these disciplines and promotes scientific development in the Philippines.
As a cultural center, the National Museum takes the lead in the study and preservation of the nation’s rich artistic, historical and cultural heritage in the reconstruction and rebuilding of our nation’s past and veneration of the great pioneers who helped in building our nation.
Our Vision and Mission
protecting, preserving and disseminating the legacy of the Filipino people
The existence of the National Museum is anchored on the basic philosophy that the Filipino nation is kept unified by a deep sense of pride in its own identity, cultural heritage and nature patrimony. The national identity of the Filipino must be developed and enhanced, while imbibing the spirit of nationalism and strong commitment in the protection and dissemination of its legacy.
The National Museum is envisioned as the premier institution and repository of our heritage, and as an exciting, informative, and enjoyable place to visit, a place that inspires people to learn from our traditions so as to help shape a better future.
The National Museum is also dedicated to the mission of collecting, preserving, studying, interpreting and exhibiting the cultural and natural history specimens of the Philippine, from the historic times to the present, albeit the diversity of their cultural origins.
https://www.nationalmuseum.gov.ph/#page=page-1
Museo Nacional de Historia Nacional de Filipinas
El Museo Nacional, un Fideicomiso del Gobierno, es una institución educativa, científica y cultural que adquiere, documenta, conserva, exhibe y fomenta el estudio académico y la apreciación pública de obras de arte, especímenes y artefactos culturales e históricos representativos de nuestros únicos al patrimonio cultural del pueblo filipino y la historia natural de Filipinas. Tiene el mandato de establecer, administrar y desarrollar museos que comprendan el Complejo del Museo Nacional y el Planetario Nacional en Manila, así como museos regionales en lugares clave de todo el país. Actualmente, la red nacional del Museo Nacional comprende diecinueve museos regionales, filiales y de sitio en todo el archipiélago.
El Museo Nacional administra y desarrolla las colecciones nacionales de referencia en las áreas de patrimonio cultural (bellas artes, antropología y arqueología) e historia natural (botánica, zoología y geología y paleontología), y lleva a cabo programas de investigación permanentes en biodiversidad, historia geológica, orígenes humanos, arqueología prehistórica e histórica, patrimonio cultural marítimo y subacuático, etnología, historia del arte y propiedades culturales móviles e inamovibles. El reconocimiento de las colecciones y los hallazgos de investigación del Museo, así como las habilidades y conocimientos técnicos y museológicos, se difunden a través de exposiciones, publicaciones, educación, capacitación, divulgación, asistencia técnica y otros programas públicos.
El Museo Nacional también implementa y sirve como una agencia reguladora y de cumplimiento del Gobierno con respecto a una serie de leyes culturales, y es responsable de varias propiedades, sitios y reservas de importancia cultural en todo el país. Es la agencia líder en la conmemoración oficial del Mes de Museos y Galerías, que es el mes de octubre, todos los años.
Nuestro mandato y objetivos
Actividades educativas, científicas y culturales en diversos campos de estudio
El Museo Nacional tiene un objetivo tridimensional que abarca diversos campos del conocimiento a través de diversas actividades educativas, científicas y culturales. Como institución educativa, el Museo Nacional difunde el conocimiento científico y técnico en formas más comprensibles y prácticas a través de conferencias, exposiciones, entrevistas y publicaciones para estudiantes y público en general.
Como institución científica, el Museo Nacional lleva a cabo programas de investigación básicos que combinan el trabajo integrado de laboratorio y de campo en antropología y arqueología, botánica, geología y zoología. Mantiene colecciones de referencia sobre estas disciplinas y promueve el desarrollo científico en Filipinas.
Como centro cultural, el Museo Nacional lidera el estudio y la preservación del rico patrimonio artístico, histórico y cultural de la nación en la reconstrucción y reconstrucción del pasado de nuestra nación y la veneración de los grandes pioneros que ayudaron a construir nuestra nación.
Nuestra visión y misión
Proteger, preservar y difundir el legado del pueblo filipino
La existencia del Museo Nacional se basa en la filosofía básica de que la nación filipina se mantiene unificada por un profundo sentido de orgullo por su propia identidad, patrimonio cultural y patrimonio natural. La identidad nacional del filipino debe ser desarrollada y mejorada, al tiempo que absorbe el espíritu del nacionalismo y un fuerte compromiso en la protección y difusión de su legado.
El Museo Nacional se concibe como la principal institución y depósito de nuestro patrimonio, y como un lugar emocionante, informativo y agradable para visitar, un lugar que inspira a las personas a aprender de nuestras tradiciones para ayudar a formar un futuro mejor.
El Museo Nacional también se dedica a la misión de recolectar, preservar, estudiar, interpretar y exhibir los especímenes de historia cultural y natural de Filipinas, desde los tiempos históricos hasta el presente, aunque la diversidad de sus orígenes culturales.
https://www.nationalmuseum.gov.ph/#page=page-1
Pambansang Museo ng Pambansang Kasaysayan ng Pilipinas
Ang Pambansang Museyo, isang Tiwala ng Pamahalaan, ay isang institusyong pang-edukasyon, pang-agham at kulturang nakakakuha, dokumento, mapangalagaan, nagpapakita, at pag-aaral ng scholar na pag-aaral at pagpapahalaga sa publiko sa mga gawa ng sining, ispesimen, at kinatawan ng kultura at makasaysayang artifact ng aming natatanging sa pamana ng kultura ng sambayanang Pilipino at likas na kasaysayan ng Pilipinas. Inatasan na maitaguyod, pamahalaan at bubuo ang mga museyo na binubuo ng National Museum Complex at National Planetarium sa Maynila, pati na rin ang mga museo sa rehiyon sa mga pangunahing lokasyon sa buong bansa. Sa kasalukuyan, ang pambansang network ng National Museum ay binubuo ng labing siyam na mga museo ng rehiyon, sangay at site sa buong kapuluan.
Ang National Museum ay namamahala at nagkakaroon ng mga pambansang koleksyon ng sanggunian sa mga lugar ng pamana sa kultura (pinong sining, antropolohiya at arkeolohiya) at natural na kasaysayan (botani, zoology, at geology at paleontology), at nagsasagawa ng permanenteng mga programa ng pananaliksik sa biodiversity, kasaysayan ng heolohikal, pinagmulan ng tao, pre-makasaysayan at makasaysayang arkeolohiya, maritime at sa ilalim ng tubig na pamana sa kultura, etnolohiya, kasaysayan ng sining, at hindi maililipat at hindi mababago na mga katangian ng kultura. Ang pagpapahalaga sa mga koleksyon at mga natuklasan sa pananaliksik ng Museyo, pati na rin mga kasanayan at kaalaman sa teknikal at museological, ay ipinakalat sa pamamagitan ng mga eksibisyon, pahayagan, edukasyon, pagsasanay, outreach, tulong sa teknikal at iba pang mga pampublikong programa.
Ang National Museum ay nagpapatupad at nagsisilbing isang regulasyon at pagpapatupad ng ahensya ng Pamahalaan na may paggalang sa isang serye ng mga batas sa kultura, at responsable para sa iba’t ibang mga katangian ng kultura, site at reserbasyon sa buong bansa. Ito ang nangungunang ahensya sa opisyal na paggunita ng Mga Museo at Mga Gallery ng Buwan, na siyang buwan ng Oktubre, bawat taon.
Ang aming Mandate at Objectives
pang-edukasyon, pang-agham, at pangkulturang aktibidad sa magkakaibang larangan ng pag-aaral
Ang National Museum ay may tatlong dimensional na layunin na sumasaklaw sa magkakaibang larangan ng kaalaman sa pamamagitan ng iba’t ibang mga pang-edukasyon, pang-agham at kultural na mga aktibidad. Bilang isang institusyong pang-edukasyon, ang National Museum ay nagkakalat ng kaalamang pang-agham at teknikal sa mas maliwanag at praktikal na mga form sa pamamagitan ng mga lektura, eksibisyon, panayam at publikasyon para sa mga mag-aaral at sa pangkalahatang publiko.
Bilang isang pang-agham na institusyon, ang National Museum ay nagsasagawa ng mga pangunahing programa sa pagsasaliksik na pinagsasama ang pinagsamang laboratory at gawaing bukid sa antropolohiya at arkeolohiya, botani, geolohiya, at zoology. Pinapanatili nito ang mga koleksyon ng sanggunian sa mga disiplinang ito at nagtataguyod ng kaunlarang pang-agham sa Pilipinas.
Bilang isang sentro ng kultura, nangunguna ang Pambansang Museyo sa pag-aaral at pangangalaga ng mayaman na sining, makasaysayang at kultura sa bansa sa muling pagtatayo at muling pagtatayo ng nakaraan ng ating bansa at pagdiriwang ng mga dakilang payunir na tumulong sa pagbuo ng ating bansa.
Ang aming Pangitain at Misyon
pagprotekta, pagpapanatili at pagpapakalat ng pamana ng mamamayang Pilipino
Ang pagkakaroon ng National Museum ay nakasalalay sa pangunahing pilosopiya na ang bansang Pilipino ay pinananatiling pinag-isa ng isang malalim na kahulugan ng pagmamalaki sa sarili nitong pagkakakilanlan, pamana sa kultura at patrimonya ng kalikasan. Ang pambansang pagkakakilanlan ng Pilipino ay dapat na mabuo at mapahusay, habang pinapabagsak ang diwa ng nasyonalismo at matibay na pangako sa proteksyon at pagkalat ng pamana nito.
Ang National Museum ay naisip bilang pangunahing institusyon at taglay ng ating pamana, at bilang isang kapana-panabik, nagbibigay-kaalaman, at kasiya-siyang lugar na bisitahin, isang lugar na pumukaw sa mga tao na matuto mula sa aming mga tradisyon upang makatulong na mabuo ang isang mas mahusay na hinaharap.
Ang National Museum ay nakatuon din sa misyon ng pagkolekta, pagpapanatili, pag-aaral, pagpapakahulugan at pagpapakita ng mga ispesimen sa kultura at likas na kasaysayan ng Pilipinas, mula sa mga makasaysayang panahon hanggang sa kasalukuyan, kahit na ang pagkakaiba-iba ng kanilang mga pinagmulan sa kultura.
https://www.nationalmuseum.gov.ph/#page=page-1
Musée national d’histoire nationale des Philippines
Le Musée national, une fiducie du gouvernement, est une institution éducative, scientifique et culturelle qui acquiert, documente, conserve, expose et encourage l’étude scientifique et l’appréciation publique d’œuvres d’art, de spécimens et d’objets historiques et culturels représentatifs de notre au patrimoine culturel du peuple philippin et à l’histoire naturelle des Philippines. Il a pour mandat de créer, gérer et développer des musées comprenant le complexe du musée national et le planétarium national de Manille, ainsi que des musées régionaux situés dans des lieux stratégiques du pays. À l’heure actuelle, le réseau national des musées nationaux comprend 19 musées régionaux, de succursales et de sites dans l’archipel.
Le Musée national gère et développe les collections nationales de référence dans les domaines du patrimoine culturel (beaux-arts, anthropologie et archéologie) et de l’histoire naturelle (botanique, zoologie, géologie et paléontologie) et mène des programmes de recherche permanents sur la biodiversité, l’histoire géologique, origines humaines, archéologie préhistorique et historique, patrimoine culturel maritime et sous-marin, ethnologie, histoire de l’art et biens culturels meubles et immeubles. L’appréciation des collections et des résultats de recherche du Musée, ainsi que les compétences et connaissances techniques et muséologiques, sont diffusées au moyen d’expositions, de publications, de programmes éducatifs, de formation, de communication, d’assistance technique et autres programmes publics.
Le Musée national met également en œuvre et sert d’organisme de réglementation et d’application du gouvernement en ce qui concerne une série de lois culturelles. Il est également responsable de divers biens, sites et réserves d’importance culturelle dans tout le pays. Il s’agit de l’organisme chef de file de la commémoration officielle du Mois des musées et des galeries, qui est le mois d’octobre de chaque année.
Notre mandat et nos objectifs
activités éducatives, scientifiques et culturelles dans divers domaines d’études
Le Musée national a un objectif en trois dimensions couvrant divers domaines de la connaissance à travers diverses activités éducatives, scientifiques et culturelles. En tant qu’institution éducative, le Musée national diffuse les connaissances scientifiques et techniques sous des formes plus compréhensibles et pratiques au moyen de conférences, d’expositions, d’entretiens et de publications destinées aux étudiants et au grand public.
En tant qu’institution scientifique, le Musée national mène des programmes de recherche fondamentale combinant des travaux de laboratoire et de terrain intégrés en anthropologie et archéologie, en botanique, en géologie et en zoologie. Il maintient des collections de référence sur ces disciplines et favorise le développement scientifique aux Philippines.
En tant que centre culturel, le Musée national joue un rôle moteur dans l’étude et la préservation du riche patrimoine artistique, historique et culturel du pays, dans la reconstruction du passé de notre pays et dans la vénération des grands pionniers qui ont contribué à l’édification de notre pays.
Notre vision et mission
protéger, préserver et diffuser l’héritage du peuple philippin
L’existence du Musée national est ancrée dans la philosophie de base selon laquelle la nation philippine est maintenue unifiée par un profond sentiment de fierté vis-à-vis de sa propre identité, de son patrimoine culturel et de son patrimoine naturel. L’identité nationale des Philippins doit être développée et renforcée, tout en s’imprégnant de l’esprit du nationalisme et d’un engagement fort dans la protection et la diffusion de son héritage.
Le Musée national est considéré comme la principale institution et le principal dépositaire de notre patrimoine, ainsi qu’un lieu passionnant, informatif et agréable à visiter, un lieu qui incite les gens à apprendre de nos traditions afin d’aider à bâtir un avenir meilleur.
Le Musée national se consacre également à la mission de collecter, de préserver, d’étudier, d’interpréter et de présenter les spécimens d’histoire culturelle et naturelle des Philippines, des époques historiques à nos jours, malgré la diversité de leurs origines culturelles.
https://www.nationalmuseum.gov.ph/#page=page-1
