http://clevermachines.com/

English
AUTOMATIC SLEEVE REELS STORAGE
with automatic splice operation
Movable storage with long range, with sleeve motorized reels, and additional buffering for the replacement of the reel without stopping the machine.
In this storage the sleeve splice between the reels is automatic.
http://clevermachines.com/sleeve-unwinders/?lang=en

Italiano
MAGAZZINO SLEEVE AUTOMATICO
con giuntura sleeve automatica
Magazzino mobile a lunga autonomia, con bobine di alimentazione sleeve motorizzate, e polmonatura supplementare per la sostituzione delle bobine senza il fermo macchina. In questo magazzino la giuntura sleeve tra le bobine è effettuata in automatico.
http://clevermachines.com/sbobinatori/

Español
MAGAZIN SLEEVE AUTOMATICO
con empalme entre bobinas automatico
Magazin mobil con larga autonomia de trabajo, con alimentacion motorizada con doble bobina sleeve y el almacenamiento a través de “búfer” adicional para la sustitución de la bobina sin paro de la máquina.
El emplame entre las bobinas es automatico.
http://clevermachines.com/desbobinador-de-sleeve/?lang=es

Deutsch
AUTOMATISCHES SLEEVE-MAGAZIN
mit automatischer Spleißhülse
Bewegliches Magazin mit großer Autonomie, mit motorisierten Zuführungsrollen der Sleeves und zusätzlichem Belüftungssystem für den Rollenwechsel ohne Maschinenstillstand.
Die Verbindung der Wärmeschrumpfschläuche zwischen den Rollen erfolgt bei diesem Magazin automatisch.
http://clevermachines.com/abspuler-fuer-sleeve/?lang=de

Français
MAGASIN À SLEEVES AUTOMATIQUE
avec jonction automatique des sleeves
Magasin mobile à longue autonomie, avec bobines motorisées pour l’alimentation des sleeves, et réserve supplémentaire pour le remplacement des bobines sans arrêt de la machine. Dans ce magasin, la jonction des sleeves entre les bobines est effectuée en automatique.
http://clevermachines.com/derouleurs-de-sleeves/?lang=fr

Português
LUVA DE ARMAZENAMENTO AUTOMÁTICA
com operação de emenda automática
Armazenamento móvel de longo alcance, com bobinas motorizadas de manga, e buffer adicional para a substituição da bobina sem parar a máquina.
Neste armazenamento, a junção da manga entre as bobinas é automática.

日本
自動保管スリーブ
自動スプライス動作
長距離移動可能なストレージ、スリーブ電動リール、および機械を停止させることなくリールを交換するための追加バッファリング。
この貯蔵部において、リール間のスリーブスプライスは自動的である。

Россия
АВТОМАТИЧЕСКИЙ СКЛАД
с автоматической функцией сращивания
Подвижное хранилище с большим диапазоном, с моторизованными роликами с гильзой и дополнительная буферизация для замены катушки без остановки машины.
В этом хранилище сращивание рукавов между барабанами происходит автоматически.

中国
自动存储套
具有自动拼接操作
可移动存储，长距离，带套筒电动卷轴，以及额外的缓冲，无需停止机器即可更换卷轴。
在该存储器中，卷轴之间的套筒接头是自动的。

عربى
تخزين أوتوماتيكي كم
مع عملية لصق التلقائي
تخزين قابل للنقل مع المدى الطويل ، مع بكرات مزودة بمحركات ، بالإضافة إلى التخزين المؤقت الإضافي لاستبدال البكرة دون إيقاف تشغيل الماكينة.
في هذا التخزين ، يكون لصق الأكمام بين البكرات أوتوماتيكيًا.

무도병
자동 보관 슬리브
자동 스플 라이스 작동
장거리 이동 가능한 스토리지, 슬리브 동력 릴 및 기계를 멈추지 않고 릴 교체를위한 추가 버퍼링.
이러한 저장 장치에서, 릴 사이의 슬리브 접속부는 자동적이다.

فارسی
خودکار ذخیره انبار
با عملیات باهم متصل اتوماتیک
ذخیره سازی محرمانه با محدوده طولانی، با رول های موتوری آستین و بافر اضافی برای جایگزینی رول بدون متوقف کردن دستگاه.
در این ذخیره سازی، اتصال آستین بین رول ها به صورت خودکار است.

Shqipëri
Mëngë AUTOMATIKE RUAJTJA
me operacion automatik të lidhjes
Magazinimi i lëvizshëm me gamë të gjatë, me rrotullime të motorizuara me mëngë dhe buffering shtesë për zëvendësimin e mbështjellës pa ndalur makinën.
Në këtë magazinim, lidhja e mëngëve midis rrotullave është automatike.

Հայաստան
ԱՎՏՈՄԱՏԱԿԱՆ ՊԱՀՊԱՆՈՒՄԸ
ավտոմատ պատկերի շահագործմամբ
Շարժական պահեստավորումը երկար հեռավորությամբ, շարժիչով շարժիչներով եւ լրացուցիչ բուֆերային զսպման համար, առանց դադարեցնելու մեքենան:
Այս պահոցում ավտոմատ ավտոմոբիլների միջեւ ընկղմված փաթաթան է:

Azərbaycan
AUTOMATIC STORAGE SLEEVE
avtomatik splice əməliyyat ilə
Uzun məsafəli hərəkətli saxlama, manevr motorlu çarxlar və makara dayandırmadan makaranın dəyişdirilməsi üçün əlavə tamponlama.
Bu saxlanmada makaralar arasındakı manşet avtomatikdir.

Беларусь
AUTOMATIC STORAGE SLEEVE
з аўтаматычнай аперацыяй зрошчвання
Рухомае захоўванне з вялікай далёкасцю, з падшыпнікамі матарызаваных барабанамі, а таксама дадатковая буферызацыя для замены рулона без прыпынку машыны.
У гэтым захоўванні ўтулкі сплайсинг паміж барабанамі аўтаматычна.

Bosna
AUTOMATSKO SKLADIŠTENJE
sa automatskim radom splenja
Pokretno skladištenje sa velikim opsegom, sa motornim kolutima sa rukavima, i dodatnim baferom za zamjenu kolut-a bez zaustavljanja mašine.
U ovom skladištu, spoj između rukava je automatizovan.

България
АВТОМАТИЧНО МЕХАНИЧНО СЪХРАНЕНИЕ
с автоматично свързване
Подвижно съхранение с дълъг обхват, с ролкови моторизирани макари и допълнително буфериране за подмяна на макарата без спиране на машината.
При това съхранение съединението на ръкава между ролките е автоматично.

Česká republika Ceco
AUTOMATICKÉ SKLADOVÁNÍ
s automatickým spojením
Pohyblivé uložení s dlouhým dosahem, s ručními motorizovanými navijáky a dodatečné ukládání do vyrovnávacího zásobníku pro výměnu navijáku bez zastavení stroje.
U tohoto úložného prostoru je spojování objímky mezi válci automatické.

台灣
自動存儲套
具有自動拼接操作
可移動存儲，長距離，帶套筒電動捲軸，以及額外的緩衝，無需停止機器即可更換捲軸。
在該存儲器中，捲軸之間的套筒接頭是自動的。

Hrvatska
AUTOMATSKA SKLOPNA MASKA
s automatskim postupkom spajanja
Kretljivo skladište s dugim rasponom, s motoriziranim kolutima s rukavima i dodatni pufer za zamjenu koluta bez zaustavljanja stroja.
U ovom skladištu automatski se pričvrsti rukav između zidova.

Danmark
AUTOMATISK OPBEVARING SLEVE
med automatisk splejsning
Flytbar opbevaring med lang rækkevidde, med ærmermotoriserede hjul og yderligere buffering til udskiftning af hjul uden at stoppe maskinen.
I denne opbevaring er hylsespalten mellem hjulene automatisk.

יהודי
מחסן אחסון אוטומטי
עם פעולה ספליט אוטומטי
אחסון נידחים עם טווח ארוך, עם סלילים ממונע שרוול, ומאגר נוסף עבור החלפת סליל בלי לעצור את המכונה.
באחסון זה שרוול השרוול בין הסלילים הוא אוטומטי.

Eesti
AUTOMAATNE SÄILITAMINE PÄDEV
automaatse splice operatsiooni
Pika vahemikuga liikuv ladustamine, varrukatega mootoriga rullid ja täiendav puhverdus rulli vahetamiseks ilma masina seiskamiseta.
Selles ladustamissüsteemis on rullide vaheline varrukahendus automaatne.

Suomi
AUTOMAATTINEN SÄILYTYSLEVY
automaattisella liitoksen toiminnalla
Siirrettävä varastointi pitkällä alueella, hihan moottorikelat ja lisäpuskurointi kelan korvaamiseksi pysäyttämättä konetta.
Tässä varastossa kelojen välissä oleva holkkiyhteys on automaattinen.

Ελλάδα
ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ
με αυτόματη λειτουργία σύνδεσης
Κινητή αποθήκευση με μεγάλη εμβέλεια, με περιστρεφόμενους μηχανοκίνητους τροχούς και πρόσθετο buffer για την αντικατάσταση του καρουλιού χωρίς να σταματάει η μηχανή.
Σε αυτήν την αποθήκευση, η συγκόλληση του μανικιού μεταξύ των κυλίνδρων είναι αυτόματη.

हिन्दी
स्वचालित भंडारण स्लीव
स्वचालित splice ऑपरेशन के साथ
लंबी दूरी के साथ चलने योग्य भंडारण, आस्तीन मोटरसाइकिल रीलों के साथ, और मशीन को रोकने के बिना रील के प्रतिस्थापन के लिए अतिरिक्त बफरिंग।
इस भंडारण में रीलों के बीच आस्तीन splice स्वचालित है।

Indonesia
PENYIMPANAN OTOMATIS SLEEVE
dengan operasi sambatan otomatis
Penyimpanan bergerak dengan jarak jauh, dengan gulungan bermotor lengan, dan penyangga tambahan untuk penggantian gulungan tanpa menghentikan mesin.
Dalam penyimpanan ini sambungan lengan antara gulungan otomatis.

Iceland
Sjálfvirk geymsla
með sjálfvirkum spjöldum
Hreyfanlegur geymsla með langan fjölda, með hjólhreyfils hjólum og viðbótar biðminni til að skipta um spóla án þess að stöðva vélina.
Í þessu geymslu er ermiin á milli hjóla sjálfvirk.

Latvija
AUTOMĀTISKĀ UZGLABĀŠANAS MEKLĒŠANA
ar automātisku salaiduma darbību
Movable storage with long range, ar piedurkņu motorizētiem ruļļiem, un papildu buferšķīdumu, lai nomainītu ruļļu, neapstādinot mašīnu.
Šajā uzglabāšanā veltņu savienojums starp spolēm ir automātisks.

Lietuva
AUTOMATINIS LAIKYMO SRAUTAS
su automatiniu suliejimo operacija
Movable storage with long range, su varikliu varikliu ritinėliai ir papildoma buferinė priemonė, skirta ritinio keitimui be mašinos sustojimo.
Šioje saugykloje rankovių sujungimas tarp ritinių yra automatinis.

Македонија
АВТОМАТСКИ СКЛАД ЗА СКЛАДИРАЊЕ
со автоматско спојување
Подвижно складирање со долг опсег, со моторизирани макари со ракави и дополнително тампонирање за замена на макарата без запирање на машината.
Во ова складирање, спојувањето на ракавите помеѓу макарите е автоматско.

Malaysia
PENYIMPANAN AUTOMATIK SLEEVE
dengan operasi sambat automatik
Storan bergerak dengan jarak jauh, dengan gulungan motor lengan, dan penimbunan tambahan untuk penggantian gelendong tanpa berhenti mesin.
Dalam penyimpanan ini lengan sambat antara gulungan adalah automatik.

Монгол улс
Авто засварын газар
автомат шахах үйлдэлтэй
Хөдөлгөөнтэй хадгалах хэрэгсэл бүхий урт, моторт дамартай ханцуйндаа, машиныг зогсоохгүйгээр дахин эргэлт хийхэд нэмэлт зайлсхийх боломжтой.
Энэ санах ойд ганхуу хоёрын хооронд ханцуйг нь холбох нь автомат юм.

नेपाल
स्वस्थ भण्डारण स्लेवे
स्वचालित टुक्रा सञ्चालनको साथ
लम्बाई भण्डारणको साथ, स्टोभ मोटरसाइकल रिले साथ, र रिले को प्रतिस्थापन को लागी मेशिन रोक्न थप बफर गर्दै।
यस भण्डारणमा आस्तीनहरू बीच भित्री भाग स्वचालित हुन्छ।

Norge
AUTOMATISK LAGRING
med automatisk spjeldoperasjon
Bevegelig lagring med lang rekkevidde, med ermotoriserte hjul og ekstra buffering for utskifting av hjul uten å stoppe maskinen.
I denne lagringen er hylsespalten mellom hjulene automatisk.

Holland
AUTOMATISCHE OPSLAGMOEIER
met automatische splitsbewerking
Beweegbare opslag met groot bereik, met huls gemotoriseerde haspels en extra buffering voor het vervangen van de haspel zonder de machine te stoppen.
In deze opslag is de hulsverbinding tussen de haspels automatisch.

Polska
AUTOMATYCZNE RĘKAWICE PRZECHOWYWANIA
z automatyczną operacją łączenia
Ruchome składowanie z dużym zasięgiem, z rolkami z napędem tulejowym i dodatkowe buforowanie w celu wymiany kołowrotka bez zatrzymywania maszyny.
W tym magazynie łączenie tulei między bębnami odbywa się automatycznie.

ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ
ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਟੋਰੇਜ ਸਲੀਵ
ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਪਲੀਜ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ
ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰਾਇਲ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਣ ਲਈ ਸਟੀਵ ਮੋਟਰਡ ਰਾਇਲਜ਼ ਅਤੇ ਲੰਮੀ ਰੇਂਜ ਨਾਲ ਚੱਲਣਯੋਗ ਸਟੋਰੇਜ, ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਬਫਰਿੰਗ.
ਇਸ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਰੈਲੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਟੀਵ ਦਾ ਤਨਕਾਜ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

România
ÎNCĂRCAREA AUTOMATĂ DE DEPOZITARE
cu funcționare automată a îmbinării
Depozitare mobilă cu rază lungă de acțiune, cu bobine motorizate cu manșon și tampon suplimentar pentru înlocuirea bobinei fără oprirea mașinii.
În această depozitare, îmbinarea manșonului dintre role este automată.

Србија
АУТОМАТСКО СКЛАДИШТЕЊЕ
са аутоматским радом
Покретно складиштење са великим опсегом, са моторним колутима са рукавима, и додатним бафером за замену колуте без заустављања машине.
У овом складишту, спој између рукава је аутоматски.

Slovensko
AUTOMATICKÉ SKLADOVANIE
s automatickým spojením
Pohyblivé úložné priestory s dlhým dosahom, s ručne ovládanými navíjacími valcami a prídavné vyrovnávacie zariadenie na výmenu navijaka bez zastavenia stroja.
V tomto uskladnení je spojenie objímky medzi kotúčmi automatické.

Slovenija
AVTOMATSKO SKLADIŠČENJE
z avtomatsko povezavo
Premično shranjevanje z dolgim dometom, s kolutnimi motoriziranimi koluti in dodatnim pufrom za zamenjavo kolutov, ne da bi zaustavili stroj.
V tem prostoru je spojnica med koluti avtomatska.

Sverige
AUTOMATISK LAGRING
med automatisk skarvning
Rörlig förvaring med lång räckvidd, med hylsmotoriserade hjul och extra buffert för byte av rullen utan att stoppa maskinen.
I denna lagring är hylsskarven mellan rullarna automatiska.

ประเทศไทย
ชุดชั้นในการจัดเก็บอัตโนมัติ
มีการทำงานโดยอัตโนมัติ
การจัดเก็บข้อมูลแบบเคลื่อนย้ายได้ด้วยช่วงยาวพร้อมแขนล้อเลื่อนแบบแขนกลและการเพิ่มบัฟเฟอร์สำหรับการเปลี่ยนรอกโดยไม่ต้องหยุดเครื่อง
ในที่เก็บนี้การต่อแขนระหว่างวงล้อจะทำงานโดยอัตโนมัติ

தமிழ்
தானியங்கி ஸ்டோரேஜ் ஸ்லீவ்
தானியங்கி ஸ்பிலிஸ் அறுவை சிகிச்சை மூலம்
நீண்ட தூரத்திலான நகரும் சேமிப்பு, ஸ்லீவ் மோட்டாரிட்டல் ரீல்ஸ் மற்றும் இயந்திரத்தை நிறுத்துவதற்குப் பதிலாக ரீல் மாற்றியமைப்பதற்கான கூடுதல் இடைநிறுத்தம்.
இந்த சேமிப்பகத்தில் ரில்களுக்கு இடையில் ஸ்லீவ் ஸ்பிலிஸ் தானாகவே இருக்கும்.

Türkiye
OTOMATİK DEPOLAMA KOLU
otomatik ekleme işlemi ile
Uzun menzilli hareketli depolama, manşonlu motorlu makaralar ve makineyi durdurmadan makara değişimi için ek tamponlama.
Bu depoda makaralar arasındaki manşonlar otomatiktir.

Україна
АВТОМАТИЧНИЙ СКЛАД ЗБЕРІГАННЯ
з автоматичною операцією сплайсинга
Рухоме зберігання з довгим діапазоном, рукави з моторизованими котушками та додаткова буферизація для заміни котушки без зупинки машини.
У цьому сховищі рукав з’єднується між барабанами автоматично.

Magyarország
AUTOMATIKUS TÁROLÁSI SLEEVE
automata behúzási művelettel
Hosszú hatótávolságú mozgatható tároló, hüvelyes motoros tekercsekkel és további pufferelés az orsó cseréjéhez a gép leállítása nélkül.
Ebben a tárolóban az orsók közötti hüvely automatikus.

اردو
خود کار طریقے سے ذخیرہ سلیے
خود کار طریقے سے پس منظر آپریشن کے ساتھ
طویل رینج کے ساتھ متحرک اسٹوریج، آستین موٹرائزڈ ریلوں کے ساتھ، اور مشین کو روکنے کے بغیر رییل کی جگہ کے لئے اضافی بفیرنگ.
اس اسٹوریج میں رییلز کے درمیان آستین الگ ہوجائے گی.

O’zbekiston
Avtomatik saqlash SLEEVE
avtomatik tikuv bilan ishlaydi
Uzoq masofadagi harakatlanuvchi saqlash joyi, sleeve motorli makaralar va makarani almashtirish uchun qo’shimcha tamponlama.
Ushbu xotirada makaralar orasidagi lenta qismlari avtomatik bo’ladi.

Việt Nam
TỰ ĐỘNG BẢO QUẢN SLEEVE
với thao tác nối tự động
Bộ nhớ có thể di chuyển với tầm xa, với cuộn có động cơ tay áo và bộ đệm bổ sung để thay thế cuộn mà không cần dừng máy.
Trong lưu trữ này, mối nối tay áo giữa các cuộn là tự động.

ייִדיש
אָטאַמאַטיק סטאָרידזש שלאַנק
מיט אָטאַמאַטיק ספּלייס אָפּעראַציע
מאָוואַבלע סטאָרידזש מיט לאַנג קייט, מיט אַרבל מאָוטערייזד רעלס, און נאָך באַפערינג פֿאַר די פאַרבייַט פון די שפּול אָן סטאָפּפּינג די מאַשין.
אין דעם סטאָרידזש די אַרבל ספּלייס צווישן די רילז איז אָטאַמאַטיק.

Zulu
UKUHLELA OKUQALA OKUNGENZISWA
ngokusebenza okuzenzakalelayo
Isitoreji esikhuthekayo esinomkhawulo omude, ngezingxingo ezenziwe ngamandla, kanye nokuxuba okungeziwe ukuze kusetshenziswe isisindo ngaphandle kokumisa umshini.
Kulesi sitoreji i-splice splice phakathi kwama-reels ngokuzenzakalelayo.

Report Content

Issue: *
Copyright Infringement Spam Invalid Contents Broken Links

Your Name: *

Your Email: *

Details: *

Submit Report